Übersetzungen für „remunerado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

remunerado (-a) [xemuneˈɾadu, -a] ADJ

remunerado trabalho:

remunerado (-a)

remunerado(-a)

não-remunerado (-a) [nɜ̃w-xemuneradu, -a] ADJ

não-remunerado (-a)

no remunerado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Trata-se portanto do exercício profissional voluntário e sem remuneração que geralmente ocorre paralelamente ao trabalho normal e remunerado.

pt.wikipedia.org

Encontrou provas de trabalho não remunerado, elevada rotatividade e empregados que foram forçados a trabalhar nos fins-de-semana para cumprir indicadores de desempenho.

pt.wikipedia.org

Nenhum destes homens é remunerado ou recebe qualquer compensação monetária ou material, pelas muitas horas dedicadas à execução das suas tarefas.

pt.wikipedia.org

Esse foi seu primeiro trabalho remunerado e também a estreia com um grupo profissional de teatro.

pt.wikipedia.org

Era a forma de obter alguma remuneração, já que o trabalho no rádio nem sempre era remunerado.

pt.wikipedia.org

Contudo, ele é tão valioso quanto o trabalho remunerado, portanto, as medidas de sucesso econômico devem incluir o trabalho não remunerado.

pt.wikipedia.org

Um terceiro problema é a complexidade do trabalho doméstico e a separação das categorias de trabalho não remunerado das de remunerado.

pt.wikipedia.org

Era remunerado com um salário anual e um terreno que lhe era concedido.

pt.wikipedia.org

Isto pode ser explicado, em grande medida, pela divisão sexual do trabalho que atribui às mulheres a responsabilidade pelo trabalho doméstico não-remunerado.

pt.wikipedia.org

A educação informal foi fornecida por um professor não remunerado e ocorreu em um ambiente não público.

pt.wikipedia.org