Übersetzungen für „transgredir“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

transgredir [transɣreˈðir]

transgredir unreg como abolir VERB trans:

transgredir

transgredir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ha llegado el momento en que la humanidad está en condiciones de transgredir la violencia y, sin embargo, parece que seamos incapaces de aceptarlo.

booksnotdead.blogspot.com

La ley es nuestro señor, y el que la transgrede es un desertor.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El director ha buscado impactar, transgredir... poniendo en escena a personajes en menesteres poco habituales para su condición.

www.cine-on.net

Todos experimentamos un momento en las relaciones donde la pareja transgrede contra nosotros de algún modo.

cronicasmundosocultos.blogspot.com

No transgredirás, por tanto, la ley si matas al animal salvaje para salvar a tu hermano.

www.elmistico.com.ar

Los niños se sienten grandes, quieren transgredir la norma, la autoridad a su manera, y hacerlo les causa cierto placer, asegura la psicóloga.

mamapreciosa.blogspot.com

Ellos son, ahora, quienes detectan o señalan, que miembro de la familia está transgrediendo las reglas para hablar más fácilmente.

www.aat.org.ar

Nosotros nunca transgredimos la moral, son los otros.

carmesi.wordpress.com

Es decir, analizar si se integran con ella en un plano de coherencia, o si por el contrario la transgreden.

losdependientes.com.ar

Claro, los muertos no se matan ni transgreden, estan muertos, son muy pacíficos.

ateismoparacristianos.blogspot.com