Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „demoralisiert“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

demoralisieren VERB trans (entmutigen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Absicht war es, die Soldaten zu demoralisieren und durch gezielte Falschinformationen irrezuführen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wichen die demoralisierten Angreifer zurück und zogen im Dunkel der Nacht ab.
de.wikipedia.org
Die französische Strategie folgte der Ölfleckmethode von Joseph Gallieni, dem ersten Gouverneur Madagaskars, die Guerilla­kämpfer zu entwurzeln und zu demoralisieren.
de.wikipedia.org
Die zunehmenden Luftangriffe demoralisierten die erschöpften deutschen Soldaten und nahmen ihnen permanent die Nachtruhe.
de.wikipedia.org
In der folgenden kalten Jahreszeit erkrankten viele der Südländer, das kalte Wetter und die Inaktivität demoralisierten das Heer.
de.wikipedia.org
Ziel war es den Feind zu demoralisieren und ihm zum verlassen seiner Stellungen zu bewegen.
de.wikipedia.org
Die in Rhenen verbliebenen niederländischen Truppen waren zu schwach und zu stark demoralisiert, um einen weiteren Angriff zu führen.
de.wikipedia.org
Auch war man durch die Niederlage und Hunger schwer demoralisiert und es gab Zweifel an der Loyalität der Indianer.
de.wikipedia.org
Obschon es bei der Schlacht keinen Sieger gab und die Verluste verhältnismäßig gering waren, zogen sich die demoralisierten Jakobiten daraufhin zurück.
de.wikipedia.org
Barmherzigkeit, Fürsorge und dergleichen erniedrige und demoralisiere die Armen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe