Übersetzungen für „gayesi“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Lebensaufgabe

yaşamanın gayesi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Varillerin asıl gayesi, kargo ya da yolcuları test edilmekte olan uçakta simülasyonu olup bunun için su ile doldurulmuşlardır.

tr.wikipedia.org

Maat'ın gayesi zor, kötü, ahenksiz ve zahmetli olan İsfet'in üstesinden gelmekti.

tr.wikipedia.org

Skovoroda, insanın yaradılış gayesi ve hayattaki amacının anlaşılması uğrunda bir ömür tüketmiş, ender entelektüellerden biri olarak tarihe geçmiştir.

tr.wikipedia.org

Anlatıda, korku içerisinde ve acı çeken insanın, masalın gizemli dünyasını keşfederek kendini yeniden yaratmasının yolunu ön plana çıkarma gayesi vardır.

tr.wikipedia.org

Ayaklanmaları anlatan çok sayıda açıklama, gösterinin hiçbir önceden var olan örgütü ya da belirli gayesi olmamasının altını çizer; yer alanların hepsi hazırlıksız idi.

tr.wikipedia.org

Schiller’in bir diğer gayesi de okuyucuya bu idealleri yaklaştırmak, onları kitlenin düşüncelerinden uzaklaştırmak ve kendi olaylarına karşı ilgisini toplumdaki bir birey olarak yönetmektir.

tr.wikipedia.org

Yağlamanın gayesi deriyi yumuşatmak ve su geçirgenliğini azaltmak içindir.

tr.wikipedia.org