Übersetzungen für „otřásat“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

otřásat, otřást VERB <perf, třást>

otřásat

erschüttern

otřásat

(ab)schütteln

otřást se (čím)

sich schütteln (vor dat)

otřást se (čím)

rütteln

otřást se (čím)

beben

(Erde) otřást se (čím)

wanken

Siehe auch: třást

třást <třesu/třásl, třesen, třes!> perf o-, perf roze-, perf vy-, perf za-

třást (čím)

rütteln (an dat)

třást (čím)

herunterschütteln

třást se (čím)

zittern, beben (vor dat)

(z. B. Kälte) třást se před kým

vor jemandem zittern

třást se o kohu, co

zittern um akk