Übersetzungen für „vyprovázetvodit“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

vyprovázet <3. Pl. -ejí>, vyprovodit VERB <perf, -zen>

vyprovázet

begleiten

vyprovázet lit

das (letzte) Geleit geben dat

vyprovokovat <perf, -kuji> VERB

vyprovokovat

provozieren

sprovodit <perf, -zen> VERB

sprovodit ze světa

aus der Welt schaffen, beseitigen

doprovodit VERB perf

doprovodit → doprovázet

Siehe auch: doprovázet

doprovázet <3. Pl. -ejí>

doprovázet

begleiten

doprovázet lit

geleiten, das Geleit geben

doprovázet na klavír

auf dem Klavier begleiten

vyprostit <perf, -štěn> VERB

vyprostit

befreien

vyprostit se z čeho

sich befreien, sich frei machen (von dat)

vypravovat <-vuji>

vypravovat → vyprávět, → vypravit

Siehe auch: vypravit

vypravit VERB perf

vypravit

abfertigen

vypravit (Zug)

absenden

vypravit (Zug)

schicken

vypravit (Zug)

ausstatten

vypravit (Zug)

bestellen

vypravit (Begräbnis)

mühsam hervorbringen

(Worte) vypravit se

sich begeben

vypravit se

sich auf den Weg machen, aufbrechen

vypravit se

abreisen

vyprázdnit VERB perf , vyprazdňovat <-ňuji>

vyprázdnit

leeren

vyprázdnit MED

entleeren

vyprázdnit MED

räumen

vypravit VERB perf

vypravit

abfertigen

vypravit (Zug)

absenden

vypravit (Zug)

schicken

vypravit (Zug)

ausstatten

vypravit (Zug)

bestellen

vypravit (Begräbnis)

mühsam hervorbringen

(Worte) vypravit se

sich begeben

vypravit se

sich auf den Weg machen, aufbrechen

vypravit se

abreisen