Übersetzungen für „vytáčettočit“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

vytapetovat <perf, -tuji> VERB

vytapetovat

(aus)tapezieren

vytočit VERB perf

vytočit

drehen

vytočit

herausdrehen, herausschrauben

vytočit

zapfen

vytočit (Bier)

schleudern

(Honig) vytočit se

sich drehen

vytočit se z čeho

sich herauswinden aus dat

vytanout VERB perf

vytanout

auftauchen

vytahovat <-huji>

vytahovat → vytáhnout

Siehe auch: vytáhnout

vytáhnout <perf, -hl, -tažen> VERB

vytáhnout

herausziehen

vytáhnout

hinaufziehen, hochziehen

vytáhnout

(aus)dehnen, weiten, strecken

vytáhnout

ziehen

(Strich) vytáhnout se

schnell wachsen

vytáhnout se

sich hervortun

vytáhnout se pop fig

sich wichtigtun

přetočit VERB perf

přetočit

umdrehen

přetočit

überdrehen

přetočit (Hahn)

überspielen

přetočit (Tonband)

neu drehen

zaútočit VERB perf

zaútočit

angreifen

vytáčet <3. Pl. -ejí>

vytáčet → vytočit

Siehe auch: vytočit

vytočit VERB perf

vytočit

drehen

vytočit

herausdrehen, herausschrauben

vytočit

zapfen

vytočit (Bier)

schleudern

(Honig) vytočit se

sich drehen

vytočit se z čeho

sich herauswinden aus dat

vykročit VERB perf

vykročit

heraustreten, hervortreten

vykročit

aufbrechen, losgehen

vykročit

schreiten