Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „verabschieden“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

(Springe zu Ungarisch » Deutsch)

verabschieden

verabschieden
ein Gesetz verabschieden
sich verabschieden

Beispielsätze für verabschieden

sich verabschieden
ein Gesetz verabschieden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie dem Geist sagt, dass er sich verabschieden soll, weigert der sich.
de.wikipedia.org
Das erneut verabschiedete Gesetz wird innerhalb von sieben Tagen nach seinem Erhalt vom Präsidenten verkündet.
de.wikipedia.org
1850 wurde die dritte Kantonsverfassung im Zuge der Bundesstaatsgründung verabschiedet.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurden die ersten internationalen Strahlenschutzempfehlungen verabschiedet und jedes vertretene Land aufgefordert, ein koordiniertes Programm zur Strahlenkontrolle zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Er verabschiedet sich von seinem Gesprächspartner und sagt, dass er nach Hause gehen muss.
de.wikipedia.org
1979 wurde ein vierstufiger Sanierungsplan mit Erhalt des Siedlungsbildes formell verabschiedet.
de.wikipedia.org
Die 1996 verabschiedeten Gesetze machten es unrecht, solche Bilder „zur Hand zu haben“.
de.wikipedia.org
Durch die Einführung einer Knochenmarkspenderdatei wurde die Politik auf das Thema aufmerksam und die taiwanische Regierung verabschiedete ein Gesetz zur Knochenmarkspende.
de.wikipedia.org
1974 wurde das Wasserschutzgesetz nach langen parlamentarischen Debatten verabschiedet.
de.wikipedia.org
Sie rief dem Publikum den jüngsten Fortschritt bei den Eigentumsgesetzen für Frauen in Erinnerung, die in neun Staaten verabschiedet worden waren.
de.wikipedia.org

"verabschieden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski