Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „indirekt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

indirekt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Vertrag wurde im Zusammenhang mit der Flüchtlingsproblematik des Öfteren indirekt kritisiert.
de.wikipedia.org
Da das Kind jedoch sie selbst darstellt, fällt sie ihr Urteil indirekt über sich selbst.
de.wikipedia.org
Das hat zur Folge, dass Samen auch entwaldete Sekundärflächen erreichen, womit die Schnurrbarttamarine indirekt zur Wiederbewaldung devastierter Flächen beitragen.
de.wikipedia.org
Damit wird prinzipiell auf die Möglichkeit hingewiesen, dass eine Infektion direkt oder indirekt zwischen Tieren und Menschen übertragen werden kann.
de.wikipedia.org
Ein Ladeninhaber hat Gewahrsam an allen Waren in seinem Geschäft – auch (indirekt) an denen, die gerade im Einkaufswagen eines Kunden liegen.
de.wikipedia.org
Zuvor war dies immer in indirekter Wahl geschehen.
de.wikipedia.org
Der Fall wird für direkte und indirekte Objekte benutzt, von einigen Sprechern auch bei der Benennung.
de.wikipedia.org
Das Individuum war vor allem indirekt präsent, durch die genaue Beschreibung seiner privaten Umgebung.
de.wikipedia.org
Bei indirekter Beleuchtung wirkt es schwarz, im Auflicht dagegen hellgrau.
de.wikipedia.org
Einige koordinierte Interaktionen werden dabei indirekt durch die Veränderung der Umwelt ermöglicht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"indirekt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"indirekt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste