-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Beuge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Darstellung der Oberarmmuskeln aus elastischem Material.
Durch Beugen und Strecken des Armes kann die Flexion bzw. Extension der Muskeln demonstriert werden.
www.somso.deThe muscles of the upper arm are of an elastic material.
By bending and stretching the arm the flexion and extension of the muscles can be shown.
www.somso.de8698
JAMIE OLIVER - Fingerschutz - Die einzigartige Art der Befestigung ermöglicht trotz des Schutzes das Beugen und Strecken Ihrer Finger
4,95 € *
www.culinaris.eu8698
JAMIE OLIVER - Finger Guard - Unique hinged design lets you bend and straighten your fingers while wearing the guard
4.95 € *
www.culinaris.euAlso, wie kann man dem vorbeugen ?
Eine ganz naheliegende Möglichkeit wäre, etwas mehr Zeit und Energie für die Stärkung der Muskulatur und Plantarflexion des Knöchels (Beugen des Fußes im Sprunggelenk in Richtung Fußsohle) aufzuwenden.
Natürlich ist es verfrüht, basierend auf einer biomechanischen Studie neue Übungsprogramme zu entwerfen.
www.runnersworld.des the answer ?
An obvious possibility is to spend a little extra time and energy strengthening the muscles that plantarflex (bend toward the ground) your ankle, like calf raises.
Of course, it's premature to start designing exercise programs based on one biomechanical study.
www.runnersworld.deDiese eher unangenehme Erkrankung kann alle Finger betreffen.
Die Symptome sind ein schmerzhaftes Schnappen beim Beugen und Strecken des betroffenen Fingers.
Ursache ist eine entzündliche Sehnenauftreibung der Beugesehne.
www.knieprobleme.atThis rather unpleasant disease can affect all fingers.
The symptoms are a painful snapping when bending and stretching the affected finger.
The cause is an inflammatory swelling of the flexor tendon.
www.knieprobleme.atStellen Sie sich mit der linken Körperseite an eine Wand, sodass Ihr Oberkörper mit dieser einen rechten Winkel bildet.
Beugen Sie das linke Knie auf 90 Grad und halten dabei Kontakt zur Wand.
Drücken Sie nur das Knie (nicht den Oberkörper!) gegen die Wand und versuchen Sie, das Gleichgewicht zu halten.
www.runnersworld.deHow Stand with your left side near a wall.
Bend your left knee 90 degrees and make contact with the wall.
Push your knee into the wall and hold, while keeping your body stable (i.e., don't press your shoulder against the wall).
www.runnersworld.deDie kosmische Dimension durchdringt die Heilige Schrift von der Genesis bis zur Apokalypse und gleichermaßen die Liturgie.
Wenn Segnen Anbeten heißt, dann ist die Segnung oder Anbetung durch die Niederwerfung und das körperliche Beugen der Knie sowie das metaphysische des Herzens belegt.
Nur der Teufel beugt nicht die Knie, weil er – so sagen es die Wüstenväter – keine Knie hat.
www.vatican.va” ( cf. CCC, 1079-1081 ) : it is the cosmic dimension that innervates Sacred Scripture, from Genesis to Revelation, and also the liturgy.
If to bless means to adore, blessing and adoration are documented in Scripture by prostration and the physical bending of the knee and, metaphysically, of the heart.
Only the devil does not kneel, because – say the desert Fathers – he does not have knees.
www.vatican.vaEine ausgewogene Ernährung ist entscheidend für das Wohlbefinden.
Ernährungsempfehlungen für HIV-Infizierte und AIDS-Kranke Beugen Sie einem Gewichtsverlust mit ausreichender Energiezufuhr vor.
Essen Sie viele kleine Portionen über den Tag verteilt.
de.mimi.huA balanced diet is crucial for the well-being.
Nutrition recommendations for HIV-infected and AIDS patients Bend your weight loss with sufficient energy supply before.
Eat distributed many small portions throughout the day.
de.mimi.huLegen Sie sich auf die Seite, die Beine aufeinander.
Beugen Sie beide Beine leicht an.
Öffnen Sie die Knie leicht wie eine Muschel, aber lassen Sie die Füße zusammen.
www.runnersworld.deHow Lie on the floor on your side, legs stacked.
Bend both knees, keeping legs and feet aligned.
Open the knees like a clam shell while keeping your feet together.
www.runnersworld.deAusführung wie QS 10, jedoch an einem Arm mit Darstellung der Oberarmmuskeln aus elastischem Material.
Durch Beugen und Strecken des Armes kann die Flexion bzw. Extension der Muskeln demonstriert werden.
Schematisches Funktionsmodell.
www.somso.deAs QS 10, but on one arm the flexible muscles of the upper arm are reproduced.
By bending or stretching the arm the flexion or extension of the muscles can be shown.
Schematic working model.
www.somso.deDarstellung der Oberarmbeuger und -strecker und der Rotatoren des Unterarms.
Durch Beugen und Strecken des Armes kann die Flexion bzw. Extension sowie Bewegungen um die Rotationsachse, die Pro- und Supination der Muskeln demonstriert werden.
Auf Stativ mit grünem Sockel.
www.somso.deShowing the bending and stretching muscles of the upper arm and the rotator muscles of the forearm.
By bending and stretching the arm, the flexion and extension as well as the movements around the rotary axis, the pronator and supinator muscles can be demonstrated.
On a stand and green base.
www.somso.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch