-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Binnengewässer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach der Nahrungssuche ruhen die Vögel oft niedrig über dem Wasser auf Steinen, Zweigen und Schilfbüscheln am Ufer und lassen ihre Flügel trocknen.
Zwergscharben sind an vegetationsreichen Binnengewässern und in Flussmündungen von Italien und Ungarn an südostwärts anzutreffen.
Fragezeichen
www.vogelwarte.chAfter fishing expeditions, the birds often perch close to the water on stones, branches and reed tufts to let their wings dry.
Pygmy Cormorants can be observed from Italy and Hungary southeastwards on inland waters and in estuaries with rich vegetation.
Fragezeichen
www.vogelwarte.chLaufende Projekte
Sicherung der Verlässlichkeit der Antifouling-Expositionsschä... im Rahmen des EU-Biozid-Zulassungsverfahren auf Basis der aktuellen Situation in deutschen Binnengewässern für die Verwendungsphase im Bereich Sportboothäfen ( UBA FG IV 1.2;
FKZ 3711 67 432 Ufoplan 201, Limnomar, Hamburg, Norderney )
www.umweltbundesamt.deCurrent projects
Validation of the reliability of antifouling emission scenarios for marinas within the frame of the EU Biocidal Products regulation regarding the current status of German inland waters ( UBA FG IV 1.2;
FKZ 3711 67 432 Ufoplan 201, Limnomar, Hamburg, Norderney )
www.umweltbundesamt.deDonnerstag, 04. September 2014
Der 17L-Kran von Penz erobert die Binnengewässer - ein Projekt mit unserem Vertriebspartner Hyva Nederland.
Details
www.penz-crane.atDonnerstag, 04. September 2014
17L-crane conquers inland waters - a project with our sales partner Hyva Nederland.
Details
www.penz-crane.atInformation zur Schiffsregistrierung
Auf den Binnengewässern besteht seit 1995 eine allgemeine Registrierungspflicht.
Für die See- und Küstengewässer ist eine Registrierung in Deutschland erst ab einer Länge von 15 Metern erforderlich, kann jedoch bei kleineren Schiffen auch freiwillig vorgenommen werden.
www.pantaenius.deThe CE-Certification is not to be confused with the boat registration.
A general obligation to register applies in inland waters since 1995.
Registration for lake and coastal waters in Germany is only required from a length of 15 meters upward, but is voluntary for smaller vessels.
www.pantaenius.deDies zeigt, wie wichtig die kleine Insel in dem größten Staudamm Namibias für den Bestand der Rosapelikane in Namibia und möglicherweise im südlichen Afrika ist.
Altvögel sind fast das ganze Jahr in unterschiedlicher Anzahl am Hardap-Damm zu finden, aber auch sie ziehen zu anderen Binnengewässern und an die Küste, wo sie Nahrung im Atlantischen Ozean suchen.
Die Pelikane, die an der Küste das Licht der Welt erblickten, scheinen nicht ins Inland zu ziehen und auch keine großen Strecken entlang der fast 1500 Kilometer langen Küste Namibias zurückzulegen.
www.gondwana-collection.comThis shows the importance of the small island in Namibia ’s largest dam for the white pelican population in Namibia and possibly the rest of southern Africa as well.
Adult birds in varying numbers can be found at the Hardap Dam almost throughout the year, but they, too, migrate to other inland waters and to the coast for foraging in the Atlantic Ocean.
By contrast it seems that pelicans which hatch at the coast neither migrate into the interior of the country nor fly any larger distances along Namibia’s coastline of almost 1500 kilometres.
www.gondwana-collection.comAndererseits profitieren alle anderen Gruppen aus den daraus resultierenden Verbesserungen in punkto Sicherheit, Fahrkomfort und Bedienungsfreundlichkeit.
Dank des 5 PS Motors ist es für jeden möglich auch ohne Sportbootführerschein Binnengewässer eigenhändig zu entdecken.
Durch die Reduzierung, auf die nötigsten Funktionen ist die Benutzung des Bootes leicht verständlich, unabhängig von der Erfahrung und dem Wissen des Nutzers.
www.uwid.uni-wuppertal.deOn the other hand everyone will profit from the resulting improvements in safety, comfort and user-friendliness.
The five horsepower engine means that the boat can be used to explore inland waters and waterways without needing a special license.
Handling the boat is reduced to a few essential functions that are easy to understand and implement even without prior knowledge and experience.
www.uwid.uni-wuppertal.deInfos
Das Erscheinen der knapp lachmöwengrossen Präriemöwe in der Schweiz, einer an nordamerikanischen Binnengewässern brütenden Art, gehört zu den ungewöhnlichsten ornithologischen Ereignissen in jüngster Zeit.
www.vogelwarte.chFacts
The occurrence of the Franklin's Gull, which is barely the size of a Common Black-headed Gull, a species that breeds on North American inland waters, is one of the most unusual ornithological events in recent times.
www.vogelwarte.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.