-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Mononukleose“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
-
[infektiöse] Mononukleose fachspr
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In Ländern mit guten hygienischen Verhältnissen ist die Primärinfektion zeitlich verzögert und trifft vor allem die Altersgruppe der 15- bis 20-jährigen.
Ca. 50 % der Infizierten entwickeln dann das Krankheitsbild der Infektiösen Mononukleose.
Das Virus wird über den Speichel ausgeschieden und auch übertragen.
www.immunolab.deIn countries with good hygienic conditions primary infection is delayed and mostly affects the group of 12 and 20 years of age.
About 50 % of the infected individuals develop the clinical picture of infectious mononucleosis.
EBV is excreted in saliva and pharyngeal secretions.
www.immunolab.deDie Primärinfektion geschieht üblicherweise in der frühen Kindheit durch den engen Eltern-Kind-Kontakt und verläuft meist ohne klinische Symptome.
Eine spätere Primärinfektion kann sich klinisch als Infektiöse Mononukleose ( Pfeiffersches Drüsenfieber ) manifestieren.
In seltenen Fällen wird eine chronisch aktive EBV-Infektion oder eine EBV-assoziierte hämophagozytische Lymphohistiozytose beobachtet.
www.helmholtz-muenchen.dePrimary infection with EBV usually occurs within the first three years of life by parent-to-child oral transmission in an almost always asymptomatic fashion.
Delayed primary infection in adolescence or adulthood may cause the syndrome of infectious mononucleosis ( Pfeiffer ’ s glandular fever ).
In addition, EBV has been implicated in the pathogenesis of a large number of benign and malignant diseases, such as Burkitt ’ s lymphoma, Hodgkin ’ s lymphoma and nasopharyngeal carcinoma, as well as some autoimmune disorders.
www.helmholtz-muenchen.deSavvas Savvides
Das Epstein-Barr-Virus gehört zur Gruppe der Herpesviren und löst unter anderem das Pfeiffersche Drüsenfieber ( Mononukleose ) aus.
Darüberhinaus spielt es bei mindestens einer Krebsart eine Rolle.
www.desy.deSavvas Savvides
The Epstein-Barr virus is a member of the herpes virus family and can causes a range of diseases including the glandular fever ( mononucleosis ), also known as “ kissing disease ”.
Moreover, it plays a role in at least one type of cancer.
www.desy.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.