Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mutterleib“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mut·ter·leib SUBST m

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

im Mutterleib

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zudem haben wir in der Schrift noch eine weitere Art, wie der Mensch mit dem Heiligen Geist erfüllt werden kann :

Denn er wird groß sein vor dem Herrn und schon von Mutterleibe an mit Heiligem Geist erfüllt werden

www.immanuel.at

Moreover, in the Scriptures we still have a further way how man can be filled with the Holy Spirit :

For he will be great in the sight of the Lord; and he will be filled with the Holy Spirit while yet in his mothers womb.

www.immanuel.at

Warum kann / darf man den Ungeborenen bzw.

Eine positive Diagnose impliziert oft einen Schwangerschaftsabbruch aus medizinischer Indikation, da eine Behandlung im Mutterleib (Therapie in utero) nur in wenigen Fällen möglich ist.

Daher sind viele Untersuchungen umstritten.

de.mimi.hu

Why can / may be the unborn or

A positive diagnosis often implies an abortion for medical reasons, as a treatment in the womb (in utero therapy) only in a few cases is possible.

Therefore, many studies are controversial.

de.mimi.hu

Überall Stillen Stillen in der Babytrage ist einfach und diskret

Hilft dem Baby das 4. Trimester zu beschreiten Ein Baby während der ersten drei Monate zu tragen, hilft ihm sich an die Welt außerhalb des Mutterleibes zu gewöhnen, da es sich mit Ihrem Atemrhytmus, Ihrem Herzschlag und Ihrer Stimme vertraut macht.

FAQ

www.ergobaby.de

Nurse Anywhere Breastfeeding in the carrier is easy and discreet.

Helps Baby Navigate the 4th Trimester Carrying your baby during her first three monts (the 4th Trimester) helps her adapt to life outside the womb by becoming familiar with your breathing rhythm, heartbeat, and voice.

FAQ

www.ergobaby.de

Das Gefühl im Inneren ist einzigartig und kann wohl am ehesten als „ schweben “ bezeichnet werden.

Einmal eingestiegen, vergessen Sie binnen kurzer Zeit die Außenwelt und fühlen sich geborgen wie im Mutterleib – oder eben „floating“ wie in der Schwerelosigkeit des Alls.

Das ITW Concoon Wellnesskonzept

www.wasserbetten.at

The sensation within is unique and can perhaps best be described as ‘ floatation ’.

Once you are inside, you forget the outside world within moments and feel as sheltered as in the womb –or as if floating in the absence of gravity, in space.

Das ITW Concoon Wellnesskonzept

www.wasserbetten.at

).

Kindsbewegungen im Mutterleib Eine Schwangerschaft gehört zu den aufregendsten und schönsten Ereignissen im Leben einer Frau.

Kindsbewegungen im 8. Monat Autor:

de.mimi.hu

).

Fetal movements in the womb Pregnancy is one of the most exciting and beautiful events in the life of a woman.

Fetal movement in the 8th month Author:

de.mimi.hu

Auf Kongressen und Tagungen werden die Vorzüge einer Weiterentwicklung des Embryos bis ins Blastozystenstadium ( 5 Tage nach Befruchtung, das heißt fünf Tage im Brutkasten ) angeführt.

In dieser Zeit schreitet die Zellteilung und damit die Baby Entwicklung im Mutterleib stetig voran, von der Morula (kugeliger Zellhaufen) zur Blastozyste.

Die Keimblase (Blastozyste) nistet sich fünf bis sieben Tage nach der Befruchtung in der Gebärmutter (Nidation) ein.

de.mimi.hu

At congresses and conferences the benefits of a further development of the embryo to the blastocyst stage s led ( 5 days after fertilization, ie five days in an incubator ).

During this time, cell division and to protect babys development in the womb progressing steadily, from the morula (spherical cell clusters) to blastocyst.

The germinal vesicle (blastocyst) are nests of five to seven days after fertilization in the womb (implantation) a.

de.mimi.hu

1,14 Und er wird dir zur Freude und zum Jubel sein, und viele werden sich über seine Geburt freuen.

1,15 Denn er wird groß sein vor dem Herrn; weder Wein noch starkes Getränk wird er trinken und schon von Mutterleibe an mit Heiligem Geist erfüllt werden.

Lk 1,13-15;

www.immanuel.at

1,14 You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.

1,15 For he will be great in the sight of the Lord; and he will drink no wine or liquor, and he will be filled with the Holy Spirit while yet in his mothers womb. ”

Lk 1,13-15;

www.immanuel.at

Querverweise

21 Und als acht Tage um waren und man das Kind beschneiden musste, gab man ihm den Namen Jesus, wie er genannt war von dem Engel, ehe er im Mutterleib empfangen war.

(1Mo 17,12;

www.bibleserver.com

Křížové odkazy

21 And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.

(Mt 1,21;

www.bibleserver.com

( daher der Name Wasserkopf ) bedeutet, bildet sich häufig erst in einer späteren Phase der Schwangerschaft und kann unterschiedlich schwer verlaufen.

10% der im Mutterleib infizierten Kinder schon bei der Geburt typische Toxoplasmose-Symptome zeigen:

Augeninfektionen, Leber -und Milzvergrößerung, Gelbsucht, Lungenentzündung, Wasserkopf, Krämpfe, Gerinnungsstörungen.

de.mimi.hu

Hydrocephalus, which means \ water in the brain \ ( hence the name hydrocephalus ) means often forms at a later stage of pregnancy and can run different weights.

10% of infected children in the womb at birth typical toxoplasmosis - show symptom e:

Eye infections, liver -and splenomegaly, jaundice, pneumonia, hydrocephalus, seizures, bleeding disorders.

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mutterleib" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文