Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Polizeidienst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Po·li·zei·dienst SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zugang zum Studium

Zum Studium können Polizeibeamtinnen und Polizeibeamte des gehobenen und höheren Dienstes oder Anwärterinnen und Anwärter für den höheren Polizeidienst zugelassen werden, die:

www.dhpol.de

Admission

Admission to the master s course may be granted to police officers serving in the German intermediate police service or senior police service or who have been accepted as applicants for the German senior police service.

www.dhpol.de

Dezember 2003 bis Dezember 2005 :

Polizeimission EUPOL PROXIMA zum Aufbau eines professionellen Polizeidienstes in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien.

www.eu2007.de

From December 2003 to December 2005 :

The EUPOL PROXIMA police mission in the former Yugoslav Republic of Macedonia to provide assistance in developing a professional police service

www.eu2007.de

( Foto DÖW )

Eduard Tucek (geboren 1901 in Wien, seit 1928 im Polizeidienst, 1941 zur Gestapo-Leitstelle Wien) wurde 1943/44 mit einigen anderen Wiener Gestapoleuten nach Frankreich entsandt, um die dortigen österreichischen WiderstandskämpferInnen auszuforschen.

1947 wurde er in Frankreich zu fünf Jahren Kerker verurteilt.

www.doew.at

( Photo DÖW )

Eduard Tucek, born in 1901 in Vienna, since 1928 in police service, moved to the Gestapo Headquarters Vienna in 1941. Together with a few other Viennese Gestapo members, he was sent to France in 1943/44 to trace Austrian resistance fighters there.

In 1947, he was sentenced to five years imprisonment in France.

www.doew.at

Dabei handelt es sich um Seminare über Schutzhundeausbildung sowie Helferseminare und Seminare für die Polizei ( Spezialhundausbildung und Schutzdienst ).

Nach „Packo“ führte ich sowohl im Polizeidienst als auch im Schutzhundesport den sehr schwierigen Schäferhundrüden „Itor Op de Hyde“.

Zur Zeit führe ich den äußerst dominanten und aggressiven Schäferhundrüden „Fels von der Schiffslache“ sowohl im Polizeidienst als auch im Schutzhundesport.

www.b-flinks.de

Those are seminars on the training of schutzhund, seminars for schutzdienst helper and seminars for the police ( special dog trainings and schutzdienst ).

In addition to Packo, I also handle the very difficult male German Shepherd “Itor Op de Hyde“ in Schutzhundesport and police service.

At the moment, I handle the very dominant and aggressive male Shepherd “Fels von der Schiffslache“ in police service and Schutzhundesport.

www.b-flinks.de

Sie erteilen Informationen und erledigen ihre Aufträge im Rahmen der ihnen von der entsendenden Vertragspartei und der Vertragspartei, in die sie entsandt worden sind, erteilten Weisungen.

Sie berichten regelmäßig an den Leiter des Polizeidienstes, zu dem sie entsandt sind.

(4) Die Vertragsparteien können bilateral oder multilateral vereinbaren, daß die in Drittstaaten tätigen Verbindungsbeamten bei ihrer Tätigkeit auch die Interessen einer oder mehrerer anderen Vertragsparteien mit wahrnehmen.

www.nadir.org

They shall supply information and perform their duties in accordance with the instructions given to them by the Contracting Party of origin and by the Contracting Party to which they are seconded.

They shall make report regularly to the head of the police service to which they are seconded.

4.

www.nadir.org

Preisgünstige Wohn- und Lebenshaltungskosten bei relativ gutem Verdienst sind weitere Argumente.

Der niedersächsische Innenminister versucht, mehr Migranten in den Polizeidienst zu locken und verspricht Anreize.

Das Städterennen um Migranten ist eröffnet.

www.goethe.de

Other arguments favouring the city are the reasonable cost of housing and living and relatively good earnings.

The Ministry of the Interior of Lower Saxony is using incentives to try to attract more migrants into police service.

The cities’ competition for migrants has begun Photo:

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Polizeidienst" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Polizeidienst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文