Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Umwidmung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bitte beachten Sie, dass die Bewilligung von Fördermitteln an die Projekte gebunden ist, für die der Antrag gestellt wurde.

Eine nachträgliche Umwidmung auf andere Projekte ist nicht möglich.

3.

www.uni-r.de

Please take into account that the approval of subsidies is exclusively connected to the project for which the application has been made.

A subsequent reallocation to other projects is not possible.

3.

www.uni-r.de

Der Entwurf wurde bis zur Baugenehmigung geführt, danach aber wurden die Arbeiten eingestellt.

Eine Umwidmung führte schließlich zu einem ähnlichen, aber ökonomisch tragfähigeren Konzept, welches derzeit in Ausarbeitung ist.

31 Geschoße / Bruttogeschoßfläche:

www.hollein.at

Within an innovative urban development based on a master plan by Albert Wimmer the office towers were designed prominently on the Laaerberg, the main entry route into Vienna from the south.Based on an idea already proposed in early collages and drawings of the 1950s and 1960s, the project consists of two towers of 90 m height over which a horizontal structure of 30 m hovers, thus creating a second level and activity zone in the urban landscape.The design was taken through municipal approval, yet finally the project was stopped.

The subsequent rezoning led to a similar yet more feasible concept, which is currently under development.

31 floors / Gross floor area:

www.hollein.at

Ab 1907 verwaltete das Mohammedan Hindu Endowments Board ( MHEB ) den Tempel, das 1952 einen Neubau beschloss, der erst 1966 fertiggestellt wurde.

Die Neueröffnung war mit einer Umwidmung und Umbenennung in Sri Srinivasa Perumal Tempel verbunden.

1979 wurde der mit vielen Figuren bestückte Torturm ( rajagopuram ) fertig, und größere Ergänzungen und Renovierungen folgten 1987, 1992 und 2005.

universes-in-universe.de

Since 1907 the Mohammedan Hindu Endowments Board ( MHEB ) managed the Temple and decided in 1952 to replace the old building and completed the new one in 1966.

The new temple was rededicated and renamed Sri Srinivasa Perumal Temple.

Beautifully decorated with many sculptures the gate tower was completed in 1979 with further additions and renovations in 1987, 1992 and 2005.

universes-in-universe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Umwidmung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Umwidmung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文