Übersetzungen für „Wehrdienstverweigerer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Wehr·dienst·ver·wei·ge·rer SUBST m

Wehrdienstverweigerer

conscientious objector

Wehrdienstverweigerer sein

to be a conscientious objector

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wehrdienstverweigerer sein

to be a conscientious objector

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach erneuten Beschwerden der Kirchen erhielten zumindest die Wehrdienstverweigerer vergleichsweise „zivile“ Aufgaben in militärischen Einrichtungen als Gärtner, Krankenpfleger in Militärkrankenhäusern oder Küchenhelfer.

de.wikipedia.org

Der Wehrdienstverweigerer lehnt aus Gewissensgründen den Wehrdienst mit der Waffe ab und leistet stattdessen den Zivildienst.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2006 verbüßten 1.186 Wehrdienstverweigerer, Anfang 2008 etwa 733 Wehrdienstverweigerer eine Gefängnisstrafe, die überwiegende Zahl von ihnen aus religiösen Gründen.

de.wikipedia.org

Viele der Teilnehmer waren Wehrdienstverweigerer, die während des Krieges inhaftiert waren.

de.wikipedia.org

Für politisch motivierte Wehrdienstverweigerer wurde der Pflichtdienst in nicht-kämpfenden Einheiten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Während des Studiums änderte der spätere Diplomgeophysiker offensichtlich seine Meinung zum Wehrdienst und ließ sich als Wehrdienstverweigerer anerkennen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der langen Dauer und wegen der strengen Prüfung der vorgebrachten Gewissensgründe bewegte sich die Zahl der Wehrdienstverweigerer auf einem sehr geringen Niveau.

de.wikipedia.org

Von den anerkannten Wehrdienstverweigerern widersetzten sich ca. 60 bis 70 % auch der Einberufung zum Zivildienst.

de.wikipedia.org

In den Gefängnissen wurden viele durch Aufseher gefoltert, 1971 wurde so ein 20-jähriger Wehrdienstverweigerer getötet.

de.wikipedia.org

Zunächst mussten Wehrdienstverweigerer ihre Gewissensvorbehalte vor einer Kommission glaubwürdig begründen.

de.wikipedia.org