Übersetzungen für „illusionieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

illuminieren* VERB trans a. KUNST

illuminieren

iluminar

desillusionieren* [dɛsʔɪluzjoˈni:rən] VERB trans

desillusionieren

desilusionar

illustrieren* [ɪlʊsˈtri:rən] VERB trans

illustrieren

ilustrar

fusionieren* [fuzjoˈni:rən] VERB intr

fusionieren

fusionarse

Desillusionierung <-, -en> SUBST f

Desillusionierung

desilusión f

illusionär [ɪluzjoˈnɛ:ɐ] ADJ

illusionär

utópico

illusionär

irreal

missionieren* [mɪsjoˈni:rən] VERB trans

missionieren

evangelizar

pensionieren* [pa͂zjoˈni:rən, pɛnzjoˈni:rən] VERB trans

pensionieren

jubilar

sich pensionieren lassen

jubilarse

demissionieren* [demɪsioˈni:rən] VERB intr

1. demissionieren POL:

demissionieren

dimitir

demissionieren

renunciar a un cargo público

2. demissionieren CH (kündigen):

demissionieren

rescindir el contrato de trabajo

demissionieren

despedirse del puesto de trabajo

Illusionist(in) <-en, -en; -, -nen> SUBST m(f)

1. Illusionist geh (Phantast):

Illusionist(in)

iluso(-a) m (f)

2. Illusionist (Zauberkünstler):

Illusionist(in)

ilusionista mf

illusionslos ADJ

illusionslos

desilusionado

spionieren* [ʃpioˈni:rən] VERB intr

spionieren

espiar

rationieren* [ratsjoˈni:rən] VERB trans

rationieren

racionar

stationieren* [ʃtatsjoˈni:rən] VERB trans

stationieren

estacionar

funktionieren* VERB intr

funktionieren

funcionar

von ganz allein funktionieren

funcionar solo

konzessionieren* [kɔntsɛsjoˈni:rən] VERB trans

konzessionieren

concesionar, conceder

Illusion <-, -en> [ɪluˈzjo:n] SUBST f

Illusion

ilusión f

sich der Illusion hingeben, dass ...

hacerse la ilusión de que...

sich Dat über etw (keine) Illusionen machen

(no) hacerse ilusiones sobre algo

jdm die Illusionen rauben

quitar la ilusión a alguien

Illustrierte <-, -n> [ɪlʊsˈtri:ɐtə] SUBST f

Illustrierte

revista f

Illustrierung <-, -en> SUBST f

Illustrierung

ilustración f

kommissionieren VERB

Benutzereintrag

kommissionieren

preparar (un pedido en el almacén)