Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „kunktieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

punktieren: Transitives Verb
akupunktieren: Intransitives oder transitives Verb
annektieren: Transitives Verb
paktieren: Intransitives Verb
taktieren: Intransitives Verb
diktieren: Transitives Verb
flektieren: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
traktieren: Transitives Verb
notieren: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
mutieren: Intransitives Verb
rentieren: Reflexives Verb
funktionieren: Intransitives Verb
selektieren: Transitives Verb
sanktionieren: Transitives Verb
interpunktieren: Transitives Verb
um|funktionieren: Transitives Verb
amtieren: Intransitives Verb
optieren: Intransitives Verb
kontieren
kontaktieren: Verb

Meintest du vielleicht: punktieren , kontieren , akupunktieren , kontaktieren , annektieren , rentieren , mutieren , notieren , traktieren , flektieren , diktieren , taktieren , paktieren , funktionieren , selektieren , sanktionieren , testieren , mattieren , rotieren , dotieren , zitieren , votieren , datieren , optieren , amtieren , umfunktionieren und interpunktieren

punktieren* [pʊŋkˈti:rən] VERB trans

1. punktieren MED:

2. punktieren (Linie, Fläche):

eine punktierte Linie

una línea de puntos

akupunktieren* [akupʊŋkˈti:rən] VERB intr, trans

akupunktieren

hacer acupuntura a

annektieren* [anɛkˈti:rən] VERB trans

annektieren

paktieren* [pakˈti:rən] VERB intr

taktieren* [takˈti:rən] VERB intr (in Verhandlungen)

emplear [o seguir] una táctica

diktieren* VERB trans

1. diktieren (Text):

2. diktieren geh (aufzwingen):

I . flektieren* [flɛkˈti:rən] VERB trans

flektieren LING

flektieren (Verb)

flektieren (Substantiv)

flektierende Sprachen

lenguas flexivas

II . flektieren* [flɛkˈti:rən] VERB intr

stark/schwach flektieren

pertenecer a la flexión fuerte/débil

traktieren* [trakˈti:rən] VERB trans

1. traktieren (angreifen):

molestar, torturar

jdn mit den Fäusten traktieren

dar a alguien unos puñetazos

jdn mit Vorwürfen traktieren

poner a alguien por los suelos

2. traktieren (bewirten):

I . notieren* [noˈti:rən] VERB intr FIN

amtlich notieren

cotizar oficialmente

der Dollar notiert unverändert

el dólar cotiza igual

II . notieren* [noˈti:rən] VERB trans

1. notieren FIN:

nicht notierte Tochtergesellschaft

sociedad filial no cotizada

2. notieren (aufschreiben):

anotar, apuntar

mutieren* [muˈti:rən] VERB intr

1. mutieren BIO:

mutar

experimentar [o sufrir] una mutación

zu etw mutieren übtr

convertirse en algo

2. mutieren MED (Stimme):

rentieren* [rɛnˈti:rən] VERB refl

sich rentieren

sich rentieren (finanziell)

die Reise hat sich rentiert

el viaje valió la pena

funktionieren* VERB intr

funktionieren

von ganz allein funktionieren

selektieren* [zelɛkˈti:rən] VERB trans

selektieren

sanktionieren* [zaŋktsjoˈni:rən] VERB trans

1. sanktionieren (gutheißen):

sanktionieren

sancionar, aprobar

2. sanktionieren (mit Sanktionen belegen):

sanktionieren

imponer sanciones a

sanktionieren

interpunktieren* [ɪntɐpʊŋkˈti:rən] VERB trans LING

interpunktieren

interpunktieren

poner los signos de puntuación en

um|funktionieren* VERB trans

umfunktionieren zu/in

umfunktionieren zu/in

amtieren* VERB intr

estar en funciones, ejercer un cargo

amtieren (vorübergehend) als

die amtierende Ministerin

la ministra en funciones

optieren* VERB intr

1. optieren (für eine Staatsangehörigkeit):

optieren für

2. optieren JUR:

optieren auf

optar a

auf ein Grundstück optieren

optar a un inmueble

kontieren

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

kontieren FIN fachspr

contabilizar fachspr

kontaktieren VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

kontaktieren trans form

contactar con intr

kontaktieren mit + Dat form

contactar con intr

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina