Übersetzungen für „proviantieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

provozieren* [provoˈtsi:rən] VERB trans

provozieren

provocar

provozieren

torear Arg, Chil

jdn zu einer Reaktion provozieren

provocar una reacción (específica) en alguien

projektieren* [projɛkˈti:rən] VERB trans

projektieren

proyectar

protestieren* [protɛsˈti:rən] VERB intr

protestieren

protestar

protestieren WIRTSCH

levantar un protesto

provokant [provoˈkant] ADJ

provokant

provocador

provokant

provocativo

hantieren* [hanˈti:rən] VERB intr

hantieren mit

trabajar con

garantieren* VERB intr, trans

garantieren für

garantizar

garantieren für

abogar por

implantieren* [ɪmplanˈti:rən] VERB trans TECH, MED

implantieren

implantar

dekantieren* [dekanˈti:rən] VERB trans

dekantieren

decantar

improvisieren* [ɪmproviˈzi:rən] VERB trans

improvisieren

improvisar

provinziell [provɪnˈtsjɛl] ADJ

provinziell

provinciano

I . promovieren* [promoˈvi:rən] VERB intr

1. promovieren (Dissertation schreiben):

promovieren in über

escribir una tesis doctoral en sobre

promovieren in

hacer el doctorado en

bei jdm promovieren

hacer el doctorado con alguien

2. promovieren (Doktorwürde erlangen):

promovieren in

doctorarse en

II . promovieren* [promoˈvi:rən] VERB trans CH SCHULE

promovieren (versetzen)

trasladar

transplantieren* [transplanˈti:rən] VERB trans MED

transplantieren

tra(n)splantar

Proviant <-s, -e> [proviˈant] SUBST m

Proviant

víveres m pl

sich mit Proviant versorgen

aprovisionarse de víveres

Provinzler(in) <-s, -; -, -nen> [proˈvɪntslɐ] SUBST m(f) ugs abw

Provinzler(in)

provinciano(-a) m (f)

Provisorium <-s, Provisorien> [proviˈzo:riʊm] SUBST nt

Provisorium

solución f provisional

verproviantieren VERB

Benutzereintrag

jdn mit etw verproviantieren

abastecer a alguien de algo

profitieren VERB

Benutzereintrag

profitieren von/bei intr

beneficiarse de/con refl