-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „sedimentieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- segmentieren
- Transitives Verb
- alimentieren
- Transitives Verb
- zementieren
- Transitives Verb
- dementieren
- Transitives Verb
- experimentieren
- Intransitives Verb
- fundamentieren
- Transitives Verb
- reglementieren
- Transitives Verb
- kommentieren
- Transitives Verb
- pigmentieren
- Transitives Verb
- lamentieren
- Intransitives Verb
- dokumentieren
- Transitives Verb
- argumentieren
- Intransitives Verb
- orientieren
- I. Reflexives Verb II. Transitives Verb
- Sedimentgestein
- Nomen
- instrumentieren
- Transitives Verb
- defragmentieren
- Transitives Verb
- implementieren
- Transitives Verb
- ein|zementieren
- Transitives Verb
- sedieren
- Transitives Verb
- dissentieren
- Verb
Meintest du vielleicht:
segmentieren
,
dementieren
,
zementieren
,
alimentieren
,
experimentieren
,
reglementieren
,
fundamentieren
,
dissentieren
,
orientieren
,
argumentieren
,
dokumentieren
,
lamentieren
,
pigmentieren
,
kommentieren
,
defragmentieren
,
instrumentieren
,
Sedimentgestein
,
einzementieren
,
implementieren
,
frequentieren
,
umorientieren
,
präsentieren
,
patentieren
,
rentieren
,
sedieren
,
Sedimentationsbecken
und
Sediment
segmentieren* [zɛgmɛnˈti:rən] VERB trans geh
zementieren* [tsemɛnˈti:rən] VERB trans
2. zementieren (festsetzen):
3. zementieren (Stahl):
dementieren* VERB trans
experimentieren* VERB intr
fundamentieren* VERB trans
reglementieren* [reglemɛnˈti:rən] VERB trans
kommentieren* [kɔmɛnˈti:rən] VERB trans
1. kommentieren (Stellung nehmen):
pigmentieren* VERB trans
lamentieren* [lamɛnˈti:rən] VERB intr ugs abw
dokumentieren* VERB trans
argumentieren* VERB intr
I . orientieren* [oriɛnˈti:rən] VERB refl sich orientieren
1. orientieren (sich zurechtfinden):
2. orientieren (sich ausrichten nach):
II . orientieren* [oriɛnˈti:rən] VERB trans
1. orientieren (informieren):
2. orientieren (ausrichten):
3. orientieren (helfen):
Sedimentgestein <-(e)s, -e> SUBST nt GEO
instrumentieren* [ɪnstrumɛnˈti:rən] VERB trans MUS
defragmentieren* VERB trans COMPUT
implementieren* [ɪmplemɛnˈti:rən] VERB trans COMPUT
dissentieren VERB
Benutzereintrag-
disentir intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dadurch können Schwebstoffe besonders leicht sedimentieren, was die Ursache für die Entstehung des Wattenhochs ist.de.wikipedia.org
- In dieser langen Zeitperiode wurden zahlreiche tonige, mergelige Schichten sowie Kalksteinschichten sedimentiert.de.wikipedia.org
- Bei der passiven Sammlung von Staubniederschlag in einem windberuhigten Zylinder sedimentieren Partikel auf einer transparenten Akzeptorfläche.de.wikipedia.org
- Über einen Zeitraum von 15 Millionen Jahren wurde hier Radiolarienschlick bis ins Unterordoviz hinein sedimentiert.de.wikipedia.org
- Durch die erzielte Höhenzunahme des Tunnels kann folglich mehr sedimentiert werden, und die resultierenden Eskerablagerungen gewinnen an Höhe.de.wikipedia.org
- Untergeordnet treten auch graue Schiefertone auf, die in Seen sedimentiert wurden.de.wikipedia.org
- Die Gesteine wurden vor 17 bis 15 Millionen Jahren, im Miozän unter festländischen Ablagerungsbedingungen sedimentiert.de.wikipedia.org
- Das erodierte Geschiebe wird bei sogenannten frei mäandrierenden Flüssen am Ufer der Kurveninnenseite wieder sedimentiert, dort entstehen Gleithänge.de.wikipedia.org
- Das Watt ist zwischen Damm und Strand seit dem Bau vor 45 Jahren immer höher sedimentiert und das Wasser entsprechend flach geworden.de.wikipedia.org
- Mit fortschreitender Zeit jedoch findet eine Sedimentation der Teilchen statt, wobei nach der Stokesschen Gleichung die größeren Teilchen schneller sedimentieren als die kleineren.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch