Übersetzungen für „umber“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

umher [ʊmˈhe:ɐ] ADV

umher (hier und da)

por aquí, por allá

umher (überall)

por todas partes

Bomber <-s, -> [ˈbɔmbɐ] SUBST m MILIT

Bomber

bombardero m

Geber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) (Kartenspiel)

Geber(in)

mano mf

wer ist bei der nächsten Runde der Geber?

¿quién es mano en la próxima partida?

rüber [ˈry:bɐ] ADV ugs

1. rüber (herüber):

rüber

hacia aquí, hacia acá

2. rüber (hinüber):

rüber

hacia allá

da rüber!

¡(por) allí enfrente!

Biber² <-s, ohne pl > SUBST m o nt (Flanell)

Biber

franela f de algodón

Tiber <-s> [ˈti:bɐ] SUBST m

Tiber

Tíber m

Leber <-, -n> [ˈle:bɐ] SUBST f

Leber

hígado m

frisch von der Leber weg reden ugs

hablar con toda franqueza

sich Dat etw von der Leber reden ugs

desahogarse de algo

Zuber <-s, -> [ˈtsu:bɐ] SUBST m regional

Zuber

tina f

umbauen*¹ VERB trans

umbauen

rodear (de edificios), cercar (con edificios)

Heber SUBST

Benutzereintrag

Heber (Wagenheber) m MECH, AUTO

gato m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist als der größte Umber ein aktiver Raubfisch.

de.wikipedia.org

Gewöhnliche Umber leben in Küstennähe über sandigem oder felsigem Grund in Tiefen bis zu 100 Metern.

de.wikipedia.org

Gewöhnliche Umber haben einen spindelförmigen Körper, dessen Grundfärbung hellbraun bis olivgrün ist, und der auffällige, diagonal verlaufende goldene Streifen trägt.

de.wikipedia.org