Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „vernieten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

vernieten* VERB trans

vernieten
vernieten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die teuersten davon waren die mit Gusseisen gefassten Modelle, welche aus zwei einzeln gegossenen und danach miteinander vernieteten Seitenteilen bestanden.
de.wikipedia.org
Solche Deckel haben eine Lasche aus Metall, die mit dem Deckel vernietet ist.
de.wikipedia.org
Anfang der 1920er Jahre wurden Chromleder-Hochkantriemen, die aus hochkant gestellten und vernieteten Lederriemen bestanden, hergestellt.
de.wikipedia.org
Das Verschrauben oder Vernieten ist eine veraltete Methode, da die Reibflächen nicht voll abgenutzt werden können.
de.wikipedia.org
Günstigere Modelle sind aus Aluminium mit vernieteten oder verklebten Schenkeln.
de.wikipedia.org
Die Pfosten am Ende und das obere Band sind mit sechs geflanschten Elementen aus Gusseisen verbunden, die miteinander vernietet sind.
de.wikipedia.org
Ob die Ringe in jedem Fall verschweißt bzw. vernietet waren, lässt sich nicht mit Sicherheit aussagen, da die Funde in der Regel stark korrodiert waren.
de.wikipedia.org
Es gab aber auch vernietete Ausführungen oder solche aus Beton.
de.wikipedia.org
Der Kamm ist mit mehreren Zierknöpfen dekoriert und mit der Helmglocke vernietet.
de.wikipedia.org
Die Quer- und Längsverstrebungen waren damit fest vernietet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vernieten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina