Übersetzungen für „eminieren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

feminieren* [femiˈniːrən] VERB intr MED, BIO

feminieren

se féminiser

eliminieren* VERB trans

eliminieren (Gegner, Konkurrenten)

éliminer

eliminieren (Fehler)

supprimer

examinieren* VERB trans geh

1. examinieren (prüfen):

examinieren

examiner

jdn in Mathematik Dat/über etw Akk examinieren

examiner qn en mathématique/sur qc

2. examinieren (ausforschen):

jdn examinieren

soumettre qn à un interrogatoire

I . dominieren* VERB intr

1. dominieren (vorherrschen):

dominieren

commander

2. dominieren (überwiegen):

in etw Dat dominieren

[pré]dominer dans qc

II . dominieren* VERB trans

dominieren

dominer

laminieren* VERB trans

laminieren (Bucheinband, Pappe)

plastifier

nominieren* VERB trans

nominieren

désigner

jdn für ein Amt nominieren

désigner qn à une fonction

als Kandidat für einen Wahlkreis nominiert werden

être désigné(e) comme candidat dans une circonscription [électorale]

emigrieren* VERB intr +sein

emigrieren

émigrer

nach Frankreich/in die USA emigrieren

émigrer en France/aux Etats-Unis

emittieren* VERB trans ÖKOL

emittieren (Abgase, Schadstoffe)

dégager

definieren* VERB trans

definieren

définir

etw neu definieren

redéfinir qc

terminieren VERB

Benutzereintrag

terminieren (zeitlich festsetzen) trans

programmer