Übersetzungen für „ortsmitte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Monatsmitte SUBST f

Monatsmitte

milieu m [ou quinze m] du mois

Jahresmitte SUBST f

Jahresmitte

milieu m de l'année

um die Jahresmitte

vers le milieu de l'année

in der Jahresmitte

en milieu d'année

Lebensmitte SUBST f kein Pl

Lebensmitte

milieu m de la vie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die heutige Kapelle außerhalb der Ortsmitte wurde ab 1962 geplant und ab 1964 errichtet.

de.wikipedia.org

Da sich der Haltepunkt in der Ortsmitte befindet, finden regelmäßig Freischnitt-/Säuberungsmaßnahmen statt.

de.wikipedia.org

925) liegen etwa 500 Meter südwestlich der Ortsmitte von Hatten in einer landwirtschaftlichen Nutzfläche.

de.wikipedia.org

Die Ortsmitte bei der Kirche hat eine Höhe von 290 m ü.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Zehntscheune steht noch heute in der Ortsmitte.

de.wikipedia.org

Etwa in der Ortsmitte wurde beidseitig ein Sportboothafen mit ca. 60 Plätzen angelegt.

de.wikipedia.org

In der Ortsmitte wird der Dorfteich von zwei Straßen eingeschlossen.

de.wikipedia.org

In Ortsmitte steht die schiefergedeckte Kirche mit Deckenmalereien, Doppelemporen, barockem Kanzelaltar, alter Orgel und beachtlichem Taufstein.

de.wikipedia.org

Anfang 1954 erwogen die Katholiken den Umbau einer alten, massiv gemauerten Zehntscheune in der Ortsmitte zur Kirche.

de.wikipedia.org

Sie befindet sich in der Ortsmitte am Kirchplatz.

de.wikipedia.org