Deutsch » Französisch
Meintest du vielleicht: postenweise , serienweise , reihenweise , tonnenweise , wochenweise , tropfenweise , stufenweise , stellenweise , spaltenweise , seitenweise , kistenweise , etappenweise , zeilenweise , stundenweise , gruppenweise , brockenweise , ratenweise , kannenweise , flaschenweise , schoppenweise , portieren , klassenweise , haufenweise , scharenweise , massenweise , lagenweise und Portugalreise

postenweise ADV

tonnenweise ADV

reihenweise ADV

1. reihenweise (in großer Zahl):

reihenweise
les un(e)s après les autres

2. reihenweise (in Reihen):

reihenweise vortreten, umschwenken
en rangs successifs

serienweise ADV

1. serienweise HANDEL:

serienweise
en série

2. serienweise ugs (in Mengen):

serienweise
par fournées

kannenweise ADV

1. kannenweise (in Kannen):

kannenweise
en bidon

2. kannenweise ugs (in großen Mengen):

im Büro wird kannenweise Kaffee getrunken
au bureau, on boit des quantités industrielles de café ugs

ratenweise ADV

brockenweise ADV

gruppenweise ADV

stundenweise ADV

zeilenweise ADJ ADV a. COMPUT

etappenweise ADJ ADV

kistenweise ADV

1. kistenweise (in Kisten):

etw kistenweise verkaufen
vendre qc en caisses [entières] [ou par caisses]

2. kistenweise (in großen Mengen):

kistenweise Spielsachen wegwerfen
jeter des pleines caisses de jouets

seitenweise ADV

1. seitenweise (Seite um Seite):

seitenweise
page après page
seitenweise drucken COMPUT
imprimer page par page

2. seitenweise (unzählige Seiten):

seitenweise
des pages [et des pages]

spaltenweise ADV TYPO, COMPUT

stellenweise ADV

stufenweise ADV

tropfenweise ADV

I . wochenweise ADJ

II . wochenweise ADV

Portugalreise SUBST f

lagenweise ADV

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"portionenweise" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"portionenweise" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste