Übersetzungen für „topikalisierend“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

radikalisieren* VERB trans

radikalisieren

radicaliser

lokalisieren* VERB trans

1. lokalisieren:

lokalisieren

localiser

sich lokalisieren lassen

pouvoir être localisé(e)

2. lokalisieren (eingrenzen):

lokalisieren (Brand, Konflikt, Krankheitsherd)

circonscrire

opalisieren* [opaliˈziːrən] VERB intr

opalisieren

opaliser liter

sozialisieren* VERB trans

sozialisieren

socialiser

Radikalisierung <-, -en> SUBST f

Radikalisierung

radicalisation f

moralisieren* VERB intr

moralisieren

faire la morale

rivalisieren* VERB intr geh

rivalisieren

rivaliser

mit jdm um etw rivalisieren

rivaliser avec qn pour obtenir qc

rivalisierende Gruppen/Banden

des groupes rivaux/bandes rivales

I . normalisieren* VERB trans

normalisieren

normaliser

II . normalisieren* VERB refl

sich normalisieren a. MED

revenir à la normale

formalisieren VERB trans geh (Idee, Theorie)

formalisieren

formaliser

es lässt sich kaum formalisieren

on peut à peine le/la formaliser

glokalisieren VERB

Benutzereintrag

glokalisieren fachspr

glocaliser fachspr