Übersetzungen für „Verschiffung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Verschiffung <-, -en> SUBST f

Verschiffung

transport m par voie maritime [ou par bateau]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie nutzten ihn zur Verschiffung der Erze, die sie in den Minen der Region förderten.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an den Hof finden sich ein Kalkofen und ein Hafen für die Verschiffung.

de.wikipedia.org

Doch auch die Verschiffung entgegen der Strömung war durch Treideln möglich.

de.wikipedia.org

Bekannt und von Bedeutung ist der Abbau des Schwemmkieses und dessen Verschiffung auf dem Zürichsee durch die Kibag.

de.wikipedia.org

In einer Inspektion vor Verschiffung untersucht eine unabhängige dritte Partei vor der Verladung von Waren beim Lieferanten, ob diese den Vorgaben des Käufers entsprechen.

de.wikipedia.org

Der Hafen von Thorikos diente der Anlieferung der enormen Holzmassen, die man für die Verhüttung des Rohmaterials benötigte, und der Verschiffung der geläuterten Erze.

de.wikipedia.org

Später verlegte er sich mehr auf die Verschiffung von Früchten.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert begannen die Portugiesen mit der Verschiffung von Kaurischnecken nach Bengalen.

de.wikipedia.org

Doch auch die Waräger nutzten die Stadt zur Verschiffung von Sklaven.

de.wikipedia.org

Wie schon während seiner Maklertätigkeit hatte die Verschiffung von Forstprodukten einen großen Anteil am Reedereigeschäft.

de.wikipedia.org