Übersetzungen für „zählmaß“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Zahlemann

da heißt es Zahlemann und Söhne scherzh ugs (das kostet viel Geld)

alors là, [il] faut casquer [ou raquer] ! ugs

da heißt es Zahlemann und Söhne scherzh ugs (das kostet viel Geld)

ça douille ! Argot

da heißt es Zahlemann und Söhne (das wird viel Geld kosten)

alors là, [il] va falloir casquer [ou raquer] ! ugs

da heißt es Zahlemann und Söhne (das wird viel Geld kosten)

ça va douiller ! Argot

Zahlpause <-, -n> SUBST f HANDEL

Zahlpause

pause de [de] paiement

100 Tage Zahlpause

une pause de paiement de 100 jours

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige alte Zählmaße (veraltete Mengeneinheiten), die auf dem Stück beruhen, sind z. B.

de.wikipedia.org

Die Gruppe ist unimodular, und da das Zählmaß ein Haar-Maß auf der diskreten Gruppe ist, ist auch unimodular.

de.wikipedia.org

Gang war ein Zählmaß in der Textilindustrie und wurde zur Bezeichnung der Feinheit von Garnen verwendet.

de.wikipedia.org

Billet war ein englisches Stück- und Zählmaß, besonders für Brennholz.

de.wikipedia.org

Noch heute verwenden wir die Zahl 12 als Zählmaß Dutzend und unterteilen das Jahr in 12 Monate.

de.wikipedia.org

In der Krebsfängerei war das Tjog ein praktikables Zählmaß.

de.wikipedia.org

Die Zeile war ein Volumen- und Zählmaß im Salzhandel.

de.wikipedia.org

Auch ein Stück- und Zählmaß wurde so benannt.

de.wikipedia.org

Formal lässt sich das Zählmaß auf einem Messraum definieren, wobei eine beliebige Menge und ihre Potenzmenge ist.

de.wikipedia.org

Zählwaagen bestimmen das Verhältnis des Gewichts einer Stückmenge zu einem einzelnen dieser Stücke (Zählmaß).

de.wikipedia.org