Übersetzungen für „barockisieren“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

baronisieren VERB trans

jemanden baronisieren

conferire a qn il titolo di barone

tarocken +haben VERB intr , tarockieren

tarocken

giocare ai tarocchi

jarowisieren VERB trans

jarowisieren

vernalizzare

I . krockettieren VERB trans , krockieren

krockettieren

bocciare (nelle bocce)

II . krockettieren VERB intr +haben

krockettieren

bocciare (nel croquet)

arisieren VERB trans HIST

arisieren

arianizzare

aromatisieren VERB trans

aromatisieren

aromatizzare

I . blockieren VERB trans

blockieren

bloccare

II . blockieren VERB intr +haben TECH

blockieren

bloccarsi

I . barbieren VERB trans obs od hum

barbieren

radere, fare la barba

barbieren Wendungen

jemanden über den Löffel barbieren

imbrogliare, truffare qn

barattieren VERB trans

barattieren

barattare

avisieren <ge-> [avɪˈziːrən] VERB trans +haben

avisieren

avvisare

irisieren VERB intr +haben

irisieren

essere iridescente

laisieren VERB trans

laisieren

ridurre allo stato laicale, laicizzare

anvisieren VERB trans fig

anvisieren

puntare

ein Ziel anvisieren

puntare a uno scopo, prendere di mira qc

fadisieren VERB rfl österr

sich fadisieren ugs

annoiarsi

ionisieren VERB trans

ionisieren

ionizzare

remisieren +haben VERB intr

remisieren

pareggiare, fare patta

Barockperle <Barockperle, -n> SUBST f

Barockperle

perla f barocca, scaramazza f

visieren VERB intr +haben

visieren

mirare

auf den Kopf visieren

mirare alla testa

frisieren VERB

Benutzereintrag

sich frisieren (sich kämmen) refl

pettinarsi refl