Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „eskaladieren“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

eskalieren: Verb
skalpieren: Verb
skandieren: I. Verb II. Verb
eskortieren: Verb
paradieren: Verb
kalandern: Verb
auskalkulieren: Verb
Eskalation: Nomen
Eskalierung: Nomen
lädieren: Verb
plädieren: Verb
radieren: Verb
gradieren: Verb
tradieren: Verb
abradieren: Verb
ausradieren: Verb
degradieren: Verb
wegradieren: Verb
addieren: I. Verb II. Verb
skalieren: Verb

Meintest du vielleicht: eskalieren , skandieren , skalpieren , skalieren , kalandrieren , paradieren , eskortieren , auskalkulieren , kodieren , sedieren , addieren , wegradieren , degradieren , ausradieren , abradieren , tradieren , gradieren , radieren , plädieren , lädieren , Eskalierung und Eskalation

eskalieren VERB intr +haben

aumentare gradualmente

skalpieren VERB trans

I . skandieren VERB trans

II . skandieren VERB intr +haben

fare la scansione

eskortieren VERB trans

eskortieren

paradieren +haben VERB intr

1. paradieren:

sfilare in parata

die Truppen paradieren

le truppe sfilano in parata

2. paradieren (zur Schau gestellt sein):

fare sfoggio di sé, fare bella mostra

an der Wand paradieren die Familienfotos

sulla parete fanno sfoggio di sé le foto di famiglia

Wendungen:

mit etwas paradieren (prunken)

sfoggiare qc , mettere in mostra qc

mit seiner Stärke paradieren

sfoggiare la propria forza

kalandern VERB trans , kalandrieren

auskalkulieren VERB trans

auskalkulieren

calcolare dettagliatamente

Eskalation <-, -en> SUBST f

Eskalierung <Eskalierung, -en> SUBST f

Eskalierung → Eskalation

Siehe auch: Eskalation

Eskalation <-, -en> SUBST f

lädieren VERB trans

1. lädieren (beschädigen):

2. lädieren (verletzen):

plädieren VERB intr +haben

1. plädieren:

auf (od für) etwas (akk) plädieren JUR

perorare (od patrocinare) qc

Wendungen:

für etwas plädieren (stimmen für)

esprimersi a favore di qc

radieren VERB trans

1. radieren:

2. radieren KUNST :

incidere (all’acquaforte)

gradieren VERB trans

1. gradieren:

2. gradieren:

gradieren (verstärken)

aumentare la gradazione

gradieren (konzentrieren)

tradieren VERB trans

abradieren VERB trans

cancellare con la gomma

ausradieren VERB trans

1. ausradieren:

ausradieren

2. ausradieren (zerstören):

ausradieren ugs

radere al suolo

Wendungen:

jemanden ausradieren

degradieren VERB trans

degradieren

wegradieren VERB trans

wegradieren

radere al suolo

I . addieren VERB trans

II . addieren VERB rfl

sich addieren

skalieren VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

skalieren COMPUT

modificare la scala

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski