Übersetzungen für „frauenfest“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . frauenhaft ADJ

frauenhaft

femminile, di ( od da) donna

frauenhaft liter

femmineo

II . frauenhaft ADV

frauenhaft

da donna, in modo femminile

Frauenfeind <- [e]s, -e> SUBST m

Frauenfeind → Frauenhasser

Siehe auch: Frauenhasser

Frauenhasser <-s, -> SUBST m

Frauenhasser

misogino m

Frauenseite <Frauenseite, -n> SUBST f

Frauenseite → Frauenbeilage

Siehe auch: Frauenbeilage

Frauenbeilage <Frauenbeilage, -n> SUBST f (bei Zeitungen)

Frauenbeilage

rubrica f femminile, angolo m delle lettrici

Frauengestalt <Frauengestalt, -en> SUBST f

Frauengestalt

figura f femminile

Frauenfarn <-[e]s, -e> SUBST m

Frauenfarn

felce f femmina

Fraueneis <-es> SUBST nt

Fraueneis

gesso m cristallizzato ( od cristallino)

Frauenarzt SUBST m , Frauenärztin SUBST f

Frauenarzt

ginecologo m , -a f

Frauenheld SUBST m

Frauenheld

donnaiolo m

Frauenarbeit <Frauenarbeit, -en> SUBST f

1. Frauenarbeit:

Frauenarbeit

lavoro m femminile

2. Frauenarbeit (für Frauen geeignete Arbeit):

Frauenarbeit

lavoro m da donna

3. Frauenarbeit (Betätigung für die Belange von Frauen):

Frauenarbeit

lavoro m a sostegno dei diritti della donna

Frauensleute SUBST

Frauensleute pl obs :

Frauensleute

donne fpl

Frauenfrage <Frauenfrage> SUBST f

Frauenfrage

questione f femminile, problema m della donna

Frauenberuf SUBST m

Frauenberuf

professione f femminile

Frauenkleid <-[e]s, -er> SUBST nt

Frauenkleid

abito m femminile, vestito m da donna

frauenfeindlich ADJ

frauenfeindlich

ostile alle donne

eine frauenfeindliche Entscheidung

una decisione che sfavorisce le donne

Frauenquote SUBST

Benutzereintrag

Frauenquote f

quote rosa fpl