Übersetzungen für „Gemauschel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Mauschel <-s, Mauschel> SUBST m pej

Mauschel

giudeo m

Gemansche <-s> SUBST nt

Gemansche → Manscherei

Siehe auch: Manscherei

Manscherei <Manscherei, -en> SUBST f ugs pej

Manscherei

il continuo sguazzare, il pasticciare

Beuschel <-s, Beuschel> SUBST nt reg

Beuschel

interiora fpl

Getuschel <-s> SUBST nt ugs

1. Getuschel:

Getuschel

mormorio m

Getuschel

bisbiglìo m

2. Getuschel (Geflüster):

Getuschel

chiacchiere fpl

Getuschel

pettegolezzi mpl

Miesmuschel SUBST f

Miesmuschel

mitilo m

Miesmuschel

cozza f

Kammmuschel <Kammmuschel, -n> SUBST f ZOOL

Kammmuschel

pettine m

Kammmuschel

ventaglio m

Perlmuschel SUBST f

Perlmuschel

conchiglia f perlifera

Tellmuschel <Tellmuschel, -n> SUBST f

Tellmuschel

tellina f

Pilgermuschel <Pilgermuschel, -n> SUBST f ZOOL

Pilgermuschel

pettine m

Bäuschel <-s, Bäuschel> SUBST m/nt BERGB

Bäuschel

pesante martello m

Bäuschel

maglio m

Päuschel <-s, Päuschel> SUBST m/nt BERGB

Päuschel

pesante martello m

Päuschel

mazza f

Hörmuschel SUBST f

Hörmuschel

ricevitore m

Ohrmuschel <Ohrmuschel, -n> SUBST f

1. Ohrmuschel ANAT :

Ohrmuschel

padiglione m auricolare.

2. Ohrmuschel ARCH :

Ohrmuschel

(ornamento m a) conchiglia f