Deutsch » Italienisch

Post® <-> SUBST f

E-Post <E-Post> SUBST f

Posten <-s, -> SUBST m

2. Posten MIL (Wache):

Posten
sentinella f
Posten stehen
fare la sentinella

5. Posten HANDEL (Partie):

Posten
partita f

6. Posten (Unterpunkt, Bestandteil):

Posten
voce f
die einzelnen Posten der Rechnung
le singole voci della fattura

posten IT

Verbtabelle anzeigen

E-Post-Brief SUBST m

Beispielsätze für Post

lagernde Post
posta in giacenza
bei der Post arbeiten
lavorare alla posta
ab (geht) die Post! ugs
via! partenza!
mit getrennter Post
in plico separato
mit gleicher Post
con lo stesso giro di posta
die Post erledigen
sbrigare la corrispondenza
die Post schließt um 17.30
la posta chiude alle 17.30
ist Post für mich da?
c’è posta per me?
hier geht die Post ab
qui sì che c’è vita
die Post ist auf der Höhe der Ampel
la posta è all’altezza del semaforo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der zweigeschossige Zweckbau vereinte Wetterwarte, Verwaltung, Zoll- und Post-Büros mit den Abfertigungsschaltern und einem Restaurant.
de.wikipedia.org
Im Generalsrang verblieb er noch zwei Jahre auf dem Posten des Kommandanten der Nationalgarde.
de.wikipedia.org
Diesen Posten behielt er bis zum Jahre 1939.
de.wikipedia.org
Sie verfügten über die Möglichkeit, Gesetze rückwirkend (ex post facto) zu ändern.
de.wikipedia.org
Seitdem gibt es einen kompletten Post-Service an offenen Schaltern.
de.wikipedia.org
Laut eigener Aussage erhielt er diesbezüglich keine Anfrage und habe auch kein Interesse an einem Posten außerhalb der Heimat.
de.wikipedia.org
Unternehmen, die Produktproben anbieten, möchten meist von der Qualität ihrer Produkte überzeugen, indem sie kostenlose Muster zum Testen entweder per Post verschicken oder anderweitig verteilen.
de.wikipedia.org
Sie bewarb sich jedoch wieder um den Posten und blieb Geschäftsführerin.
de.wikipedia.org
Er war die jüngste Person, welche diesen Posten je innehatte.
de.wikipedia.org
Aus diesem Anlass brachte die Post einen Sonderstempel heraus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Post" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Post" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste