Deutsch » Niederländisch

ˈüber·gangs·los ADJ

ˈÜber·gang SUBST m

1. Übergang (Grenzübergang):

2. Übergang (das Überqueren):

3. Übergang (Fußgängerüberweg):

4. Übergang (Zeitraum):

ˈAngst·ha·se SUBST m ugs übtr scherzh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einer Übergangsphase ist das Gemeinschaftsunternehmen ab 2016 zunächst für das Strom- und ab 2019 für das Gasnetz verantwortlich.
de.wikipedia.org
In dieser Übergangsphase ist eine Schwangerschaft unwahrscheinlich, jedoch nicht unmöglich.
de.wikipedia.org
Während einer Übergangsphase bis Ende 1958 waren aber auch die alten Schilder nach französischem Modell gültig.
de.wikipedia.org
Das Kindergeld wird in einer Übergangsphase zwischen zwei Ausbildungsabschnitten fortgezahlt, soweit zwischen den Abschnitten nicht mehr als vier Kalendermonate liegen.
de.wikipedia.org
Man muss so von einer Übergangsphase sprechen, die je nach Region unterschiedlich lange andauerte.
de.wikipedia.org
Die einfache, einschiffige Basilika besitzt einen Glockenturm im Stil des Barock, während das Hauptgebäude Elemente aus der Übergangsphase des Barocks zum Klassizismus vorweist.
de.wikipedia.org
So habe eine als „Amnestie“ bezeichnete, dreijährige Übergangsphase eingeführt werden müssen, bis alle Staaten die neuen, erhöhten Datenschutzbestimmungen einhalten konnten.
de.wikipedia.org
Zwischen den fruchtbaren und den unfruchtbaren Tagen gibt es eine Übergangsphase.
de.wikipedia.org
In der Übergangsphase von der Mitternachtssonne zur Polarnacht macht der Spätsommer mit seiner prachtvollen Laubfärbung Ausflüge in die Natur besonders attraktiv.
de.wikipedia.org
Ziel der Partei ist der Kommunismus, zu erreichen durch die Übergangsphase der Diktatur des Proletariats.
de.wikipedia.org

"übergangsphase" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski