Übersetzungen für „aktienbrauerei“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAk·ti·en·kurs SUBST m

Aktienkurs

aandelenkoers

ˈAk·ti·en·tausch SUBST m

Aktientausch

aandelenruil

Brau·e·ˈrei <Brauerei, Brauereien> [br͜auəˈr͜ai ] SUBST f

1. Brauerei (Braubetrieb):

Brauerei

brouwerij

2. Brauerei (das Brauen) kein Pl:

Brauerei

het brouwen

ˈAk·ti·en·in·ha·ber SUBST m

Aktieninhaber

aandeelhouder

Aktieninhaber

actionair

ak·ti·ˈvie·ren [aktiˈviːrən] VERB trans

1. aktivieren:

aktivieren (aktiv machen, anregen)

actief maken

aktivieren (anspornen)

activeren

die Schüler aktivieren

de leerlingen activeren

2. aktivieren FIN:

aktivieren

bij de activa opnemen

aktivieren

als actief op de balans zetten

Güter aktivieren

goederen bij de activa opnemen

3. aktivieren (stimulieren, in Gang setzen):

aktivieren PHYS, CHEM

activeren

ˈBild·hau·e·rei SUBST f

1. Bildhauerei kein Pl:

Bildhauerei

beeldhouwkunst

2. Bildhauerei CH:

Bildhauerei

beeldhouwwerk nt

ˈAu·gen·braue SUBST f

Augenbraue

wenkbrauw

die Augenbrauen hochziehen [o. heben ]

de wenkbrauwen optrekken