-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „assimilierung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
assimilieren
,
Diskriminierung
,
assistieren
,
Stabilisierung
,
Rassendiskriminierung
,
Kultivierung
,
Fixierung
,
Dosierung
und
Assimilation
as·si·mi·ˈlie·ren [asimiˈliːrən] VERB trans
1. assimilieren geh (anpassen):
2. assimilieren:
as·sis·ˈtie·ren [asɪsˈtiːrən] VERB intr
ˈRas·sen·dis·kri·mi·nie·rung SUBST f
Sta·bi·li·ˈsie·rung <Stabilisierung, Stabilisierungen> [ʃtabiliˈziːrʊŋ] SUBST f
As·si·mi·la·ti·ˈon <Assimilation, Assimilationen> [asimilaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f geh
Fi·ˈxie·rung <Fixierung, Fixierungen> [fɪˈksiːrʊŋ] SUBST f ugs
Kul·ti·ˈvie·rung SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese vier Möglichkeiten sind die Assimilierung, die Vernachlässigung, die Ausrottung und die Anerkennung der Kurden.de.wikipedia.org
- Mit der Festigung der britischen Kontrolle wurde diese Politik langsam durch die einer Assimilierung der Indianer ersetzt.de.wikipedia.org
- Durch ihre militärischen Erfolge stellten die Bulgaren die byzantinischen Versuche zur Assimilierung der slawischen Bevölkerung im Inneren der Balkanhalbinsel in Frage.de.wikipedia.org
- Eine Politik der Segregation begann die der Assimilierung zu überlagern.de.wikipedia.org
- Es wird erkannt, dass sich aufgrund sprachlicher Assimilierung und Abnehmens des jüdischen Unterrichts die Stammkundschaft nicht durch sich selbst ersetzten wird.de.wikipedia.org
- Bildung und gesellschaftlicher Aufstieg wurden erst durch Assimilierung an das deutsche Umfeld möglich.de.wikipedia.org
- Die nördliche Gruppe widersetzte sich auch danach noch lange der Assimilierung.de.wikipedia.org
- Er befasst sich mit numerischen Methoden für stochastische Differentialgleichungen und für Differentialgleichungen und deren Langzeitverhalten und mit Daten-Assimilierung.de.wikipedia.org
- Das legt nahe, dass die Barden durch Assimilierung im Verlaufe der Jahrhunderte zu einem sächsischen Teilstamm geworden waren.de.wikipedia.org
- Er förderte die Assimilierung der jüdischen Bevölkerung mit dem polnischen Volk.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch