Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Aufwärtsbewegung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

eine Aufwärtsbewegung
eine Aufwärtsbewegung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Glasfenster in der Altarwand zeigt in leuchtenden Farben und in einer deutlich erkennbaren Aufwärtsbewegung den Weg nach oben ins Licht.
de.wikipedia.org
Bei der folgenden Aufwärtsbewegung werden vorhandene Kronkorken abgestreift.
de.wikipedia.org
Um höhergelegene Plätze zu erreichen, stoßen sich die Tiere mit den Beinen vom Boden ab und sorgen gleichzeitig mit einem Flügelschlag für eine Aufwärtsbewegung.
de.wikipedia.org
Ein Tastendruck führt zu einer Aufwärtsbewegung des hinteren Teils der Tastenwippe.
de.wikipedia.org
Steine eines Kontrollversuches, welche nicht beregnet wurden, zeigten hingegen keine Aufwärtsbewegung.
de.wikipedia.org
Um eine maximale Weite zu erreichen wird der Golfball (auf dem Tee) erst in der Aufwärtsbewegung des Schlägers getroffen um den Backspin zu minimieren.
de.wikipedia.org
Die Aufwärtsbewegung der Lanzetten und Strebepfeiler wird an der ganzen Kathedrale durch verschieden horizontale Elemente ausbalanciert.
de.wikipedia.org
Ab 1920 ging die Aufwärtsbewegung der Aktienkurse in die sogenannte Katastrophenhausse (englisch Crack-up-Boom) über.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung von Schrägverzahnungen auf Wälzstoßmaschinen muss das Schneidwerkzeug bei der Ab- und Aufwärtsbewegung zusätzlich eine Rotationsbewegung um die eigene Achse durchführen.
de.wikipedia.org
Mit der Schaffung des neuen Sportplatzes hatte man eine Aufwärtsbewegung im Verein erwartet, stattdessen trat unverhofft eine gegenteilige Entwicklung ein.
de.wikipedia.org

"Aufwärtsbewegung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski