Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „bereifen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈrei·fen1 VERB trans (mit Raureif überziehen)

be·ˈrei·fen2 VERB trans AUTO

bereifen (tech)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die kräftig grünen Laubblätter sind dickfleischig, fiederspaltig mit gezähnten bis gelappten Abschnitten und graugrün bereift.
de.wikipedia.org
Die trüb rosaroten, bereiften und an ihre Mündung helleren Blüten stehen an 7 bis 10 Millimeter langen Blütenstielen.
de.wikipedia.org
Seine Oberfläche ist glatt, an der Spitze jedoch fein bereift und insgesamt etwas gestreift bzw. eingewachsen faserig.
de.wikipedia.org
Die oberirdischen Pflanzenteile sind kahl und mehr oder weniger bereift.
de.wikipedia.org
Die Blattspreite ist grün, meist gefleckt, elliptisch-lanzettlich bis eiförmig-lanzettlich, längsgefaltet, bereift, an Grund und Rand manchmal purpur-braun und mit glattem Rand.
de.wikipedia.org
Die darin liegende, braun gefärbte Puppe ist wachsartig bereift.
de.wikipedia.org
Die matte Oberfläche ist fein bereift bis samtig oder wildlederartig und ockergelb bis ockerbraun gefärbt.
de.wikipedia.org
Die Oberseite der Pilze ist fleischrötlich-bräunlich gefärbt und matt, am Stielansatz mehlig bereift.
de.wikipedia.org
Sie sind zuerst hellbraun gefärbt und verfärben sich zur Reife im zweiten Jahr hin dunkel blauschwarz und sind bereift.
de.wikipedia.org
Die glatte Oberfläche ist im trockenen Zustand matt und jung schwach gräulich bereift.
de.wikipedia.org

"bereifen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski