Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „beschaffen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈschaf·fen1 ADJ

beschaffen
beschaffen
beschaffen
zo
wie ist es mit deinem Zustand beschaffen?

be·ˈschaf·fen2 VERB trans unreg

beschaffen

Beispielsätze für beschaffen

Ersatz beschaffen
wie ist es mit deinem Zustand beschaffen?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Unternehmen hatte ursprünglich die Aufgabe Sponsorgelder für die Renneinsatze zu beschaffen.
de.wikipedia.org
Diese Version wurde von der Bundeswehr bislang jedoch nicht beschafft.
de.wikipedia.org
Sie beschaffen Informationen, planen und koordinieren ihre Arbeit.
de.wikipedia.org
Hierfür musste er sich die erforderlichen finanziellen Mittel durch Darlehen beschaffen.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven bewährten sich, und noch 1878 wurden vier weitere Lokomotiven beschafft (Nr.
de.wikipedia.org
Ab 1957 wurden für die westdeutsche Bundesmarine 68 Maschinen als Abfangjäger, Jagdbomber und Aufklärer beschafft.
de.wikipedia.org
Ein Auto, mit dem diese jeweils unterschiedlichen individuellen Probleme vermieden würden, müsste oft etwa wie ein Kleinbus mit Niederflurtechnik oder anderen aufwendigen Sonderkonstruktionen beschaffen sein.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Museumsbeständen unterlag keinen regionalen Beschränkungen, ihre Exponate wurden für Unterrichtszwecke beschafft und genutzt.
de.wikipedia.org
Weitere zwölf Lokomotiven wurden daraufhin nach dem Muster der ersten Lokomotive beschafft und ab 1890 in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org
Dafür waren ein Fährdampfer, eine Dampfbarkasse und eine Schnellfähre von der Kleinbahn-Gesellschaft beschafft worden.
de.wikipedia.org

"beschaffen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski