-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „deduzieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
re·du·ˈzie·ren2 [reduˈ͜tsiːrən] VERB refl
ob·du·ˈzie·ren [ɔpdʊˈ͜tsiːrən] VERB trans MED
pro·du·ˈzie·ren1 [produˈ͜tsiːrən] VERB trans
1. produzieren (anfertigen):
2. produzieren ugs (verursachen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In der transzendentalen Analytik deduziert Kant, dass sinnliche Erkenntnis durch reine Begriffe (a priori), die Kategorien, erzeugt wird.de.wikipedia.org
- Er deduziert, dass die Frau eine unglückliche Ehe führte und häufig Ehebruch beging.de.wikipedia.org
- Mit den nach und nach erhaltenen Informationen versucht man die Identität und Aspekte der Mitspieler zu deduzieren.de.wikipedia.org
- Durch diese Basissätze können dann die Theorien widerlegt (falsifiziert) werden, wenn die Folgerungen, die aus ihnen deduziert werden, sich im Experiment nicht bestätigen.de.wikipedia.org
- Urteile lassen sich zurückverfolgen zu ihnen vorgelagerten allgemeineren Urteilen, bis man schließlich zu einer Tafel der Elementarurteile gelangt, aus denen Kant schließlich die Tafel der logischen Verstandeskategorien deduziert.de.wikipedia.org
- Das rabbinische Judentum hat aus diesem Verbot weitreichende Vorschriften deduziert, die das Bereiten des (koscheren) Fleisches betreffen.de.wikipedia.org
- Aus seiner Sicht kann man das Subjekt nicht deduzieren, sondern nur finden.de.wikipedia.org
- Wie die Einzelwissenschaften methodisch vorgehen müssen, um ihren Stoff angemessen zu erfassen, kann nicht aus den Prinzipien der Philosophie deduziert werden.de.wikipedia.org
- Holmes Vorgehen ist durch genaues Beobachten und Messen, durch Deduzieren und Kombinieren gekennzeichnet.de.wikipedia.org
- Die dazu erforderliche kritische Methode deduziert die allgemeinen Bedingungen, die jeder Verstandeshandlung, jeder Erkenntnis und jeder Wahrnehmung im Voraus, a priori, zugrunde liegen und sie dadurch bestimmen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch