-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „genesen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ge·ˈne·sen <genas, genesen> [gəˈneːzn̩] VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als sie genesen war, schworen die Barone ihr ein drittes Mal den Treueeid.de.wikipedia.org
- Er konnte zwar trotz komplizierter Brüche wieder vollkommen genesen, aber die Motorsport-Karriere war vorüber.de.wikipedia.org
- Einige Jahre später ist sein Knie genesen und er ist nicht mehr auf die Gehhilfe angewiesen.de.wikipedia.org
- Weil sie 1161 von einer schweren Erkrankung genesen war, ließ sie ihre Seidenmatratze zugunsten von Leprakranken verkaufen.de.wikipedia.org
- Als typische Heilstätten gelten geweihte Orte oder Tempel, wo der Patient sich kultischen Handlungen unterzieht, um mit göttlicher Hilfe zu genesen.de.wikipedia.org
- Wenig später war er aber anscheinend wieder soweit genesen, dass er erneut Verwaltungsgeschäfte vornehmen konnte.de.wikipedia.org
- Nachdem der Krieg zu Ende und der Erzähler genesen ist, kommt er der Aufforderung zu arbeiten nicht nach, sondern sucht die Frau.de.wikipedia.org
- Dieser allerdings setzt, von seinen Wunden rasch genesen, sein Verhältnis fort.de.wikipedia.org
- Kaum von seinem Meniskusschaden genesen, verletzte er sich in der folgenden Woche erneut am Knie und musste abermals mehrere Wochen pausieren.de.wikipedia.org
- Beim Finalsieg in der Pokalsaison 1981/82 saß er frisch genesen erstmals wieder auf der Ersatzbank.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch