Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „gescannt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈscan·nen [ˈskɛnən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die genutzten Wahlzettel werden gescannt, und das Bild kann der vorgefertigten Software direkt übergeben werden.
de.wikipedia.org
Der Kunde scannt die Artikel bereits im Markt während des Einkaufs.
de.wikipedia.org
Damit soll sichergestellt werden, dass alle Artikel, die sich im Wagen befanden, auch gescannt und damit bezahlt wurden.
de.wikipedia.org
Seine originalen Entwürfe scannt er zumeist nie ein.
de.wikipedia.org
Die Zeichnungen entstanden sowohl als Skizze als auch Reinzeichnung nur mit Bleistift, ohne Tusche, und wurden nach dem Scannen digital nachbearbeitet.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später wurde eine Kaugummi-Packung erstmals an einer Ladenkasse gescannt.
de.wikipedia.org
Außerdem kann sie sich und andere von Ort zu Ort teleportieren und Personen „scannen“, um herauszufinden, ob sie Menschen oder Dämonen sind.
de.wikipedia.org
Die Software scannt das Netz nach Sicherheitslücken bei solchen Geräten mit werkseitig aufgespielter Betriebssoftware und versucht dann, Schadcode auf diese aufzuspielen.
de.wikipedia.org
Der Rundtisch ermöglicht das Nachladen eines neuen Herbar-Belegs, während ein anderer Beleg gescannt wird.
de.wikipedia.org
Dies trifft insbesondere für das Scannen und die sogenannte Rahmensoftware zur eigentlichen Rekonstruktionssoftware zu.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski