Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „graviert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

gra·ˈvie·ren [graˈviːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In seine Deckenplatte von 1,35 × 0,8 m ist ein Kreuz (50 cm × 40 cm) im linken Teil graviert.
de.wikipedia.org
Die Türen besaßen gravierte Messingbeschläge, die Beleuchtungskörper bestanden ebenfalls aus Messing sowie aus Schmiedeeisen.
de.wikipedia.org
Bis 1934 gravierte er sämtliche Ausgaben des Landes.
de.wikipedia.org
Mitunter wurden die Konturen zusätzlich graviert, entweder als Vorzeichnung oder nach dem Farbauftrag zur Hervorhebung bestimmter Details.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es zahlreiche Objekte mit feinst gravierten Silberbereichen.
de.wikipedia.org
Die Firma verwendete ein spezielles Verfahren, bei dem weiche Stahlplatten graviert wurden, die dann gehärtet wurden.
de.wikipedia.org
Weingläser wurden kunstvoll bemalt, geschliffen, graviert, geätzt und vergoldet.
de.wikipedia.org
In der Schaufläche wurden 78 gravierte Figuren identifiziert.
de.wikipedia.org
Sie ist mit Goldblech beschlagen, in das mit Stichel figürliche Darstellungen und Inschriften graviert ist.
de.wikipedia.org
Jede Figur ist in ausgespartem Metall auf blauem, weiß gerandetem Schmelzgrund graviert; die Innenzeichnung ist nicht ausgeschmolzen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste