Übersetzungen für „hausrind“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈHaus·bank <Hausbank, Hausbanken> SUBST f

Hausbank

vaste bankrelatie

ˈHaus·gans SUBST f

Hausgans

tamme gans

ˈhaus·hoch ADJ (sehr hoch)

haushoch

huizenhoog

haushoch

zeer hoog

der haushohe Favorit übtr SPORT (eindeutig)

de grote favoriet

jdm haushoch überlegen sein

iem verre de baas zijn

ˈhäus·lich [ˈh͜ɔyslɪç] ADJ

1. häuslich (die Hausgemeinschaft betreffend):

häuslich

huiselijk

häuslich

huishoudelijk

2. häuslich (das Zuhause liebend):

häuslich

huiselijk

häuslich

in huis

häuslich

thuis

sich bei jdm/irgendwo häuslich einrichten ugs

bij iem/ergens voor langere tijd zijn intrek nemen

sich bei jdm/irgendwo häuslich niederlassen ugs

bij iem/ergens voor langere tijd zijn intrek nemen

ˈHaus·mann <Hausmänner> SUBST m

Hausmann

huisman