Übersetzungen für „kasernenhof“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈWar·zen·hof SUBST m

Warzenhof

tepelhof

ˈBau·ern·hof SUBST m

Bauernhof

boerderij

Bauernhof

hoeve

ka·ser·ˈnie·ren [kazɛrˈniːrən] VERB trans

kasernieren

kazerneren

ˈIn·nen·hof SUBST m

Innenhof

binnenplaats

ˈPau·sen·hof SUBST m

Pausenhof

schoolplein nt

Pausenhof

speelplaats

Ka·ˈser·ne <Kaserne, Kasernen> [kaˈzɛrnə] SUBST f

Kaserne

kazerne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf dem Kasernenhof empfangen das Verteidigungsministerium und der Generalstab manchmal hochrangige Gäste mit militärischen Ehren.

de.wikipedia.org

Um das Fahren zu erlernen, suchte sie nach einem Übungsgelände und ging zum wachhabenden Offizier der Grimmershörnkaserne, den sie um die Erlaubnis bat, auf dem Kasernenhof das Fahren zu üben.

de.wikipedia.org

Er findet einen Fluchtweg und gelangt auf einen Kasernenhof.

de.wikipedia.org

Die ersten Bauten lagen entlang der beiden letztgenannten Straßen, so dass dazwischen ein großer Kasernenhof entstand.

de.wikipedia.org

Der einstmals geschotterte Kasernenhof wurde begrünt und dient heute als Ostpark der Bevölkerung zur Erholung.

de.wikipedia.org

Als der Kasernenhof später ein Parkplatz wurde, entfernte man die Einfriedung.

de.wikipedia.org

Jeweils zwei solche Kasernenbauten öffneten sich gegeneinander und bildeten so einen kleinen Kasernenhof.

de.wikipedia.org

Es wurde der Anbau von Gemüse im Kasernenhof und entlang der Festungsmauer angeordnet, um die Küchen mit Gemüse versorgen zu können.

de.wikipedia.org

Um der enormen Wohnungsnot nach 1945 Herr zu werden, wurden auf dem ehemaligen Kasernenhof ebenerdige Notwohnungen geschaffen.

de.wikipedia.org

So sagte er auf dem Kasernenhof vor versammelter Mannschaft: „Wenn Sie angegriffen werden, machen Sie von Ihrer Waffe Gebrauch.

de.wikipedia.org