Übersetzungen für „kneiperei“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Kei·le·ˈrei <Keilerei, Keilereien> [k͜ailəˈr͜ai ] SUBST f ugs

Keilerei

vechtpartij

Keilerei

kloppartij

Schnei·de·ˈrei <Schneiderei, Schneidereien> [ʃn͜aidəˈr͜ai ] SUBST f

Schneiderei

kleermakerij

ˈKnei·pe <Kneipe, Kneipen> [ˈkn͜aipə] SUBST f

1. Kneipe ugs:

Kneipe

cafeetje

Kneipe

kroeg

2. Kneipe (in Studentenverbindungen):

Kneipe

kroegavond

Kneipe

kroegjool

Klim·pe·ˈrei <Klimperei, Klimpereien> [klɪmpəˈr͜ai ] SUBST f ugs abw

Klimperei

getjingel

Klimperei

gerinkel nt

Stüm·pe·ˈrei <Stümperei, Stümpereien> [ʃtʏmpəˈr͜ai ] SUBST f

1. Stümperei (stümperhafte Leistung):

Stümperei

prutswerkje

Stümperei

klungelwerk(je)

2. Stümperei abw (stümperhaftes Vorgehen) kein Pl:

Stümperei

geknoei nt

Stümperei

geklungel

Ger·be·ˈrei <Gerberei, Gerbereien> [gɛrbəˈr͜ai ] SUBST f

Gerberei

(leer)looierij

Gie·ße·ˈrei <Gießerei, Gießereien> [giːsəˈr͜ai ] SUBST f

1. Gießerei:

Gießerei

gieterij(bedrijf) nt

2. Gießerei kein Pl:

Gießerei

het gieten

Gießerei

gieterij

Gießerei

gietproces

Heh·le·ˈrei <Hehlerei, Hehlereien> [heːləˈr͜ai ] SUBST f JUR

Hehlerei

heling

Het·ze·ˈrei <Hetzerei, Hetzereien> [hɛ͜tsəˈr͜ai ] SUBST f

1. Hetzerei (aufheizende Wörter/Taten):

Hetzerei

ophitsend(e) woord(en) [o. daad] [o. daden]

2. Hetzerei (Aufwiegelei) kein Pl:

Hetzerei

gestook

Hetzerei

ophitsing

3. Hetzerei (Jagd) kein Pl:

Hetzerei

gejacht nt

Hetzerei

gejaag nt

Hetzerei

gejakker nt

Kel·le·ˈrei <Kellerei, Kellereien> [kɛləˈr͜ai ] SUBST f

1. Kellerei (Weinkelter):

Kellerei

wijnkelder(s)

2. Kellerei (Weinhandlung):

Kellerei

wijnhandel

3. Kellerei (Weinkellerei):

Kellerei

wijnbereiding

Kel·te·ˈrei <Kelterei, Keltereien> [kɛltəˈr͜ai ] SUBST f

Kelterei

wijnperserij

Ket·ze·ˈrei <Ketzerei, Ketzereien> [kɛ͜tsəˈr͜ai ] SUBST f

Ketzerei

ketterij

Ketzerei

dwaalleer

Ketzerei

heresie

ˈKnei·pen·wirt(in) SUBST m(f)

Kneipenwirt(in)

cafébaas(cafébazin) m (f)

Kneipenwirt(in)

kroegbaas(kroegbazin) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es ging den Gründern um den „Kampf gegen einen verkehrten Klassengeist, Kneiperei, Mogelei und alles Ungöttliche“.

de.wikipedia.org