Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „merkwürdig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈmerk·wür·dig ADJ

merkwürdig
merkwürdig
merkwürdig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Körperfedern beider Geschlechter sind breit lanzettförmig und zugespitzt, so dass der Vogel merkwürdig geschuppt wirkt.
de.wikipedia.org
Am Ort des Martyriums seien merkwürdige Sterne zu sehen gewesen.
de.wikipedia.org
Die Reporterin beschließt dieser merkwürdigen Angelegenheit auf den Grund zu gehen.
de.wikipedia.org
Stattdessen weise er „eine merkwürdige Kombination von schwerfälligem Realismus und Unglaubwürdigkeiten“ auf.
de.wikipedia.org
Der Erzähler erinnert sich nach der morgendlichen Lektüre eines Zeitungsartikels über Hochhauser vage, schon als Kind von diesem merkwürdigen Menschen gehört zu haben.
de.wikipedia.org
Er ist nicht sehr intelligent und versteht viele Dinge falsch, weshalb er sehr merkwürdig erscheint.
de.wikipedia.org
Das vierte Rezitativ enthält eine Arioso-Passage, die mit einer „außerordentlich merkwürdigen“ Kadenz endet.
de.wikipedia.org
Zudem verhalten sich die Bewohner der ansonsten idyllisch wirkenden Kleinstadt auffallend merkwürdig und scheinen etwas zu verbergen.
de.wikipedia.org
Merkwürdige Stromabschaltungen und Störungen in den Ampelsteuerungen der Stadt, Universitäten und Banken sorgen für zahlreiche Todesfälle.
de.wikipedia.org
Die Spannung betrug ungefähr 600 Volt mit der damals merkwürdigen Verwendung von elektrischen Antriebwagen.
de.wikipedia.org

"merkwürdig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski