Übersetzungen für „nebentonig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈein·tö·nig [ˈ͜aintøːnɪç] ADJ

eintönig

eentonig

eintönig

monotoon

ne·ben·ˈbei [neːbn̩ˈb͜ai ] ADV

1. nebenbei (beiläufig):

nebenbei

terloops

nebenbei

en passant

nebenbei bemerkt/gesagt

terloops opgemerkt [o. gezegd]

nebenbei bemerkt/gesagt

tussen (twee) haakjes

2. nebenbei (neben der Arbeit, außerdem):

nebenbei

daarnaast

nebenbei

bovendien

nebenbei

tevens

ne·ben·ˈher ADV

nebenher

daarnaast

nebenher

bovendien

ˈNe·ben·mann <Nebenmänner[o. Nebenleute] > SUBST m

Nebenmann

nevenman

Nebenmann

buurman

ˈNe·ben·rol·le SUBST f

Nebenrolle FILM, THEAT a. übtr

bijrol

Nebenrolle FILM, THEAT a. übtr

ondergeschikte rol

ˈNe·ben·ein·gang SUBST m

Nebeneingang

zijingang