Übersetzungen für „Notunterkunft“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈNot·un·ter·kunft SUBST f

Notunterkunft

noodwoning

Notunterkunft

noodbehuizing

Notunterkunft

noodverblijf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 1718, 3 Jahre nach der Stadtgründung, bestand die Siedlung aus 78 Gebäuden, hauptsächlich Steinbaracken, Bretterhütten und zeltartige Notunterkünfte, mit 360 Einwohnern.

de.wikipedia.org

Dazu zählen im Feld der Sozialpolitik neben der Bekämpfung durch Sozialleistungen, die kompensatorische Erziehung und die Einrichtung von Suppenküchen, Tafeln, Kleiderkammern und Notunterkünften.

de.wikipedia.org

Wie viele Lager diente auch dieses nach dem Krieg als Notunterkunft für Ausgebombte und angeworbene Arbeiter für den Bergbau.

de.wikipedia.org

Acht der Opfer kamen um, weil die Notunterkunft einstürzte, in die sie evakuiert worden waren.

de.wikipedia.org

In diesem Stadium folgte die Einstellung der Arbeiten, das Baulager blieb bis in die 1950er Jahre erhalten und diente als Notunterkunft.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1963 diente das Gebäude als Notunterkunft.

de.wikipedia.org

In ihr befindet sich auch die außerhalb der Bewirtschaftungszeit offene Notunterkunft.

de.wikipedia.org

Später wurde der Turm als Jugendherberge und dann als Notunterkunft für Obdachlose genutzt.

de.wikipedia.org

In besonders gefährdeten Gebieten verließen insgesamt etwa 500 Bewohner ihre Häuser, doch nur eine von 160 Notunterkünften wurde genutzt.

de.wikipedia.org

Zwar waren die Flüchtlingsfamilien in Bauernhöfen und Notunterkünften untergebracht, hatten aber kaum eine eigene Lebensgrundlage, was immer wieder zu Spannungen mit der einheimischen Bevölkerung führte.

de.wikipedia.org