Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Peitsche“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈPeit·sche <Peitsche, Peitschen> [ˈp͜ai ͜tʃə] SUBST f

Peitsche
die Peitsche zu fühlen bekommen a. übtr

ˈpeit·schen [ˈp͜ai ͜tʃn̩] VERB trans

1. peitschen:

2. peitschen übtr:

Beispielsätze für Peitsche

mit Zuckerbrot und Peitsche übtr
die Peitsche zu fühlen bekommen a. übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das traditionelle Reit- und Springturnier um die Goldene Peitsche findet jeden Sommer am Fuße der Burgruine statt, hierzu trifft sich die Reitsportelite der Welt.
de.wikipedia.org
Bei der Bodenarbeit kommen meist lange Gerten oder kurze Peitschen als Hilfsmittel zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Zum Longieren und beim Fahren werden Peitschen als Hilfsmittel verwendet.
de.wikipedia.org
Nun habe aber das blinde Pferd einem Dirmsteiner Bauern gehört, und es sei, kaum dass es die Peitsche gefühlt hatte, dem heimischen Stall zugestrebt.
de.wikipedia.org
Diese war ausgestattet mit Peitschen, Ketten, Riemen, chirurgischen Instrumenten, Sägen, Bohrern, einem gynäkologischen Untersuchungsstuhl und weiteren Utensilien.
de.wikipedia.org
Auf einer stand eine bronzene Knabenfigur, die eine Peitsche in der Hand hielt.
de.wikipedia.org
Peitsche) könnte viele glauben machen, dass es sich um eine aggressive Fahrt handelt.
de.wikipedia.org
Eine Hundepeitsche war bis ins 20. Jahrhundert eine Peitsche zum Züchtigen von Hunden, mit langem Stiel und langem, geflochtenem Riemen.
de.wikipedia.org
Das Argument ist hier das des Zuckerbrots und der Peitsche, will heißen: Verführung ist effektiver als Aggression.
de.wikipedia.org
Dies war auch bei Die Peitsche der Pampas der Fall.
de.wikipedia.org

"Peitsche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski